Aller au contenu

DRAGON BALLFRANCE

❯ CHARGEMENT ❮

Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit.

Explorer

Assistant IA
Canvas
Au hasard
Recherche
Statistiques
Personas
Commandes du bot
Profil joueur
Plan du site
Personnages
Races
Transformations
Techniques
Sagas
Puissances & Scouter
Objets & Technologies
Lieux & Sanctuaires
Épisodes
Films
Chronologie
Jeux
Événements
Musiques & OST
Manga
Databooks
Canon
Interviews
Les mots de Toriyama
Staff & Contributeurs
Sources BXC & provenance

Communauté

Classements
Boutique
Mini-jeux
News & Actualités
Fil d'actualité
Outils & Modding
Contribuer
Rejoindre le Discord

Le site

À propos
Crédits & sources
Licence & usage
Confidentialité
Signaler un contenu

© 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources.

Autres rubriques

PersonnagesDu mortel au Kaïōshin RacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinités TransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmes TechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sorts SagasLes grandes épopées narratives de l'œuvre Puissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateurs Objets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhicules Lieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètes MangaLes planches, tomes et chapitres reliés DatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référence CanonDoctrine de canonicité et sources vérifiées InterviewsEntretiens, lettres d'auteur et introductions, cités à la source Les mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source Staff & ContributeursLes bâtisseurs et artisans de l'univers Dragon Ball (auteurs, éditeurs, animateurs, compositeurs)ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosme JeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiques ÉvénementsCombats, tournois et jalons du récit dans une même chronologie Musiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultes ClassementsRecords de force et panthéon de la communauté BoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénis Mini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFC ActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondiales Fil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautaires ContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des corrections Mon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte.

Accueil
Wiki
Épisodes
Films

Série animée

Les épisodes Dragon Ball

826 épisodes·7 séries·VF · VOSTFR

De Dragon Ball à Dragon Ball Daima — l'intégrale de l'anime, épisode par épisode, en VF et VOSTFR. Choisis ta série et lance la lecture.

Commencer l'aventure Chronologie

Accueil
Épisodes

Épisodes indexés · VF et VOSTFR selon disponibilité

Dragon Ball Z291

Épisodes indexés · VF et VOSTFR selon disponibilité

Dragon Ball Z Kai97

Épisodes indexés · VF et VOSTFR selon disponibilité

Dragon Ball Z Kai – Final Chapters70

Épisodes indexés · VF et VOSTFR selon disponibilité

Dragon Ball GT64

Épisodes indexés · VF et VOSTFR selon disponibilité

Dragon Ball Super131

Épisodes indexés · VF et VOSTFR selon disponibilité

Dragon Ball Daima20

Épisodes indexés · VF et VOSTFR selon disponibilité

Dragon Ball 153 Dragon Ball Z 291 Dragon Ball Z Kai 97 Dragon Ball Z Kai – Final Chapters 70 Dragon Ball GT 64 Dragon Ball Super 131 Dragon Ball Daima 20

Synopses et métadonnées officielles collectées auprès de Toei Animation.Voir la provenance BXC →

Il manque un épisode ?

Indique la correction et sa source — tome et planche, databook et page.

Proposer une correction Discord

Dragon Ball153

#001
VFVOSTFR
Le Grand Départ
1986 · 3 lecteurs
#002
VFVOSTFR
Les Premiers Pas
1986 · 3 lecteurs
#003
VFVOSTFR
Le Nuage supersonique de Tortue Géniale
1986 · 3 lecteurs
#004
VFVOSTFR
Le Grand Malfaisant
1986 · 3 lecteurs
#005
VFVOSTFR
Yamcha, l'enfant terrible du désert
1986 · 4 lecteurs
#006
VFVOSTFR
Un drôle de bandit
1986 · 4 lecteurs
#007
VFVOSTFR
La Montagne mystérieuse
1986 · 4 lecteurs
#008
VFVOSTFR
L'Onde de choc du grand maître
1986 · 4 lecteurs
#009
VFVOSTFR
Les carottes sont cuites
1986 · 4 lecteurs
#010
VFVOSTFR
On a volé les boules de cristal
1986 · 4 lecteurs
#011
VFVOSTFR
Le Réveil du dragon
1986 · 4 lecteurs
#012
VFVOSTFR
Le Monstre de la pleine lune
1986 · 4 lecteurs
#013
VFVOSTFR
La Métamorphose de Sangoku
1986 · 4 lecteurs
#014
VFVOSTFR
L'Apparition d'un rival
1986 · 3 lecteurs
+ 139
Tout voir

Dragon Ball Z291

#001
VFVOSTFR
Un mystérieux guerrier
1989 · 4 lecteurs
#002
VFVOSTFR
Le Passé de Son Goku
1989 · 4 lecteurs
#003
VFVOSTFR
Une équipe de choc
1989 · 4 lecteurs
#004
VFVOSTFR
Quand les ennemis s'allient
1989 · 4 lecteurs
#005
VFVOSTFR
Son Goku sacrifie sa vie
1989 · 4 lecteurs
#006
VFVOSTFR
Pour une victoire définitive
1989 · 4 lecteurs
#007
VFVOSTFR
L'Entraînement de Son Gohan
1989 · 4 lecteurs
#008
VFVOSTFR
La Métamorphose de Son Gohan
1989 · 3 lecteurs
#009
VFVOSTFR
Le Robot
1989 · 3 lecteurs
#010
VFVOSTFR
Un compagnon pour Son Gohan
1989 · 4 lecteurs
#011
VFVOSTFR
Une courte escale
1989 · 4 lecteurs
#012
VFVOSTFR
Un chemin sans fin
1989 · 2 lecteurs
#013
VFVOSTFR
Le Passage secret
1989 · 2 lecteurs
#014
VFVOSTFR
Hospitalité princière
1989 · 4 lecteurs
+ 277
Tout voir

Dragon Ball Z Kai97

#001
VFVOSTFR
Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku
2009 · 4 lecteurs
#002
VFVOSTFR
Goku, ton frère est notre ennemi ? Le Secret des guerriers Saïyens
2009 · 3 lecteurs
#003
VFVOSTFR
Ils combattent pour leur vie ! L'Assaut désespéré de Goku et Piccolo
2009 · 4 lecteurs
#004
VFVOSTFR
Son Goku est dans l'autre monde ! Le Chemin du serpent d'un million de kilomètres
2009 · 4 lecteurs
#005
VFVOSTFR
Survivre dans la nature. La lune réveille Gohan
2009 · 3 lecteurs
#006
VOSTFR
Arrivé au bout du chemin ! Le Curieux Examen de Kaioh
2009 · 1 lecteur
#007
VFVOSTFR
Lutter contre une gravité dix fois plus forte ! L'entraînement de Goku, c'est la course
2009 · 4 lecteurs
#008
VFVOSTFR
Apparais Shenron ! Les guerriers Saïyens arrivent sur Terre !
2009 · 4 lecteurs
#009
VFVOSTFR
Le Combat héroïque de Yamcha. Les Impitoyables Saibaimen
2009 · 3 lecteurs
#010
VFVOSTFR
Attends-moi, Chaozu ! La Catapulte d'énergie : Le Cri de Tenshinhan
2009 · 3 lecteurs
#011
VFVOSTFR
Arriveras-tu à temps, Son Goku ? Plus que trois heures avant la reprise du combat
2009 · 5 lecteurs
#012
VFVOSTFR
Les Larmes de Piccolo… La Contre-attaque de Son Goku en colère !
2009 · 3 lecteurs
#013
VFVOSTFR
Voilà l'aura de Kaioh ! Un combat extrême : Goku contre Vegeta
2009 · 2 lecteurs
#014
VFVOSTFR
Le Choc du Kamehameha. La Grande Transformation du terrible Vegeta
2009 · 5 lecteurs
+ 83
Tout voir

Dragon Ball Z Kai – Final Chapters70

#001
VFVOSTFR
Le monde retrouve la paix ! L'âme de Goku est éternelle
2011 · 4 lecteurs
#002
VFVOSTFR
Sept ans ont passé. Le Premier Jour de Gohan au lycée !
2014 · 4 lecteurs
#003
VFVOSTFR
Un nouveau héros. Great Saiyaman est né !
2014 · 4 lecteurs
#004
VFVOSTFR
Videl en mauvaise posture ? Son Gohan intervient d'urgence !
3 lecteurs
#005
VFVOSTFR
On a volé un monstre ! Est-ce Great Saiyaman le coupable ?
5 lecteurs
#006
VFVOSTFR
Le Grand Championnat d'arts martiaux approche ! Goten se révèle !
5 lecteurs
#007
VFVOSTFR
Gohan le professeur ! Videl apprend à voler.
2014 · 4 lecteurs
#008
VFVOSTFR
La Team Dragon enfin au grand complet ! Son Goku est de retour !
2014 · 5 lecteurs
#009
VFVOSTFR
Qui sera le meilleur ? Le championnat commence !
5 lecteurs
#010
VFVOSTFR
Stupeur dans les gradins ! Combat enflammé entre Goten et Trunks !
2014 · 4 lecteurs
#011
VFVOSTFR
Le Sacre du champion des juniors ! Qui se battra contre Satan ?
3 lecteurs
#012
VFVOSTFR
Une terrible prémonition. Un mystérieux guerrier fait son apparition !
2014 · 6 lecteurs
#013
VFVOSTFR
Que s'est-il passé, Piccolo ? Un événement inattendu !
2014 · 5 lecteurs
#014
VFVOSTFR
Mais qui est vraiment Spopovitch ? Videl s'épuise !
5 lecteurs
+ 56
Tout voir

Dragon Ball GT64

#001
VFVOSTFR
La métamorphose de Sangoku
1996 · 5 lecteurs
#002
VFVOSTFR
La fine équipe
1996 · 5 lecteurs
#003
VOSTFR
Une drôle de planète
1996 · 1 lecteur
#004
VFVOSTFR
L'ennemi n 1
1996 · 4 lecteurs
#005
VFVOSTFR
Le départ
1996 · 3 lecteurs
#006
VFVOSTFR
La planète des animaux géants
1996 · 4 lecteurs
#007
VFVOSTFR
Une mystérieuse moustache
1996 · 4 lecteurs
#008
VFVOSTFR
L'antre de l'enfer
1996 · 4 lecteurs
#009
VFVOSTFR
Au voleur
1996 · 4 lecteurs
#010
VFVOSTFR
La danse de l'espace
1996 · 2 lecteurs
#011
VFVOSTFR
La malédiction de Ludé
1996 · 3 lecteurs
#012
VFVOSTFR
Le fouet du diable
1996 · 3 lecteurs
#013
VFVOSTFR
Le cauchemar continue
1996 · 4 lecteurs
#014
VFVOSTFR
La stratégie du mutant
1996 · 3 lecteurs
+ 50
Tout voir

Dragon Ball Super131

#001
VFVOSTFR
Une récompense pour la paix. À qui reviennent les 100 millions de Zenis ?
2015 · 4 lecteurs
#002
VFVOSTFR
Une promesse, c'est une promesse. Des vacances en famille pour Vegeta
2015 · 4 lecteurs
#003
VFVOSTFR
Quelle est la suite du rêve, déjà ? À la recherche du Super Saïyen Divin !
2015 · 4 lecteurs
#004
VFVOSTFR
À la poursuite des Dragon Balls ! Le Plan d'attaque de la bande à Pilaf
2015 · 2 lecteurs
#005
VFVOSTFR
Duel chez Maître Kaio ! Goku contre Beerus, le dieu de la destruction !
2015 · 4 lecteurs
#006
VFVOSTFR
Il ne faut pas énerver le dieu de la destruction ! Un anniversaire sous tension
2015 · 4 lecteurs
#007
VFVOSTFR
Touche pas à ma Bulma ! La Transformation enragée de Vegeta
2015 · 2 lecteurs
#008
VFVOSTFR
L'Arrivée de Son Goku ! Beerus accorde une dernière chance ?
2015 · 4 lecteurs
#009
VFVOSTFR
Merci d'avoir patienté, seigneur Beerus ! Le Super Saïyen Divin est enfin parmi nous !
2015 · 4 lecteurs
#010
VFVOSTFR
Son Goku ! Montre-nous la puissance du Super Saïyen Divin !
2015 · 4 lecteurs
#011
VFVOSTFR
Seigneur Beerus, continuons le combat des dieux !
2015 · 4 lecteurs
#012
VF
L'univers s'effondre ? L'affrontement dégénère !
2015 · 1 lecteur
#013
VFVOSTFR
Goku, dépasse le Super Saïyen Divin qui est en toi !
2015 · 3 lecteurs
#014
VFVOSTFR
Je vais tout donner ! La Fin du combat des dieux !
2015 · 3 lecteurs
+ 117
Tout voir

Dragon Ball Daima20

#001
VOSTFR
Complot
2024 · 1 lecteur
#002
VOSTFR
Glorio
2024 · 1 lecteur
#003
VOSTFR
Daima
2024 · 1 lecteur
#004
VOSTFR
Trop bavards
2024 · 1 lecteur
#005
VOSTFR
Panzy
2024 · 1 lecteur
#006
VOSTFR
Coup de foudre
2024 · 1 lecteur
#007
VOSTFR
Collier
2024 · 1 lecteur
#008
VOSTFR
Tamagami
2024 · 1 lecteur
#009
VOSTFR
Voleurs
2024 · 1 lecteur
#010
VOSTFR
Océan
2024 · 1 lecteur
#011
VOSTFR
Légende
2024 · 1 lecteur
#012
VOSTFR
Véritable force
2024 · 1 lecteur
#013
VOSTFR
Surprise
2025 · 1 lecteur
#014
Tabou
2025 · Aucune source
+ 6
Tout voir