La planète des animaux géants

Le trio atterrit sur une planète où tout est démesuré et repère la boule à quatre étoiles noires sous un arbre. Une pomme géante tombe dessus avant d'être emportée par l'oiseau d'un géant, qui mange le fruit avec la boule incrustée. Pris de douleurs, le géant a une dent brisée par la Dragon Ball restée coincée ; Goku pénètre dans sa bouche et fait sauter la dent d'un Kamehameha, ce qui permet au groupe de repartir avec la boule.