Surprise

Gomah fait désactiver tous les Warp-Sama par Degesu, pendant que le vaisseau du groupe de Goku, de nouveau en panne, se pose en catastrophe. Neva comprend qu'ils ont atterri sur une petite planète de jungle luminescente peuplée de géants. Après une attaque de hamsters géants, un enfant démon gigantesque et son chien s'approchent, et Goku, Vegeta et Piccolo détournent leur attention le temps que Bulma et Panzy terminent les réparations. En Super Saiyan, Goku tient l'enfant à distance puis rejoint le vaisseau qui s'envole.