Gohan le professeur ! Videl apprend à voler.

[Épisodes 207~208 de Dragon Ball Z] - Son Gohan va finalement apprendre à Videl et Son Goten à voler. Sachant déjà que son petit frère est capable de libérer son énergie, ce dernier décide de prendre la formation de la jeune fille en main, et lui montre comment libérer son énergie et la contrôler. Ayant du mal au début, elle parvient finalement à faire sortir son énergie. Lors de la leçon de vol, elle arrive à canaliser son énergie et à décoller du sol, mais pas suffisamment haut. Son Gohan conseille à Videl de se faire couper les cheveux pour éviter d'être gênée lors des combats, mais celle-ci s'énerve, lui expliquant que ses cheveux ne regardent qu'elle. Pendant ce temps, Vegeta découvre, lui aussi avec stupéfaction, que son fils arrive à se transformer facilement en Super Saiyan. Il lui promet de l'emmener au parc d'attractions, si son fils réussit à le toucher, ce que ce dernier parvient à faire. Videl revient le lendemain à l'entraînement, mais avec une nouvelle coiffure.