Le Grand Départ

Goku, un jeune mais fort orphelin vivant seul dans les montagnes, et Bulma, une adolescente à la recherche de sept boules mystiques, se réunissent lorsque Bulma frappe Goku de plein fouet alors qu'elle conduit un véhicule motorisé. Les boules que Bulma recherche, connues sous le nom de Dragon Balls, invoquent le « dieu dragon » qui exauce les vœux, Shenron (Shenlong). Avant la mort du grand-père de Goku, il lui a offert un Dragon Ball contenant quatre étoiles : le Ballon à quatre étoiles (Si Xing Qui). Bulma, possédant déjà deux des balles, décide de laisser Goku "la rejoindre dans une aventure amusante" afin qu'elle puisse emprunter sa force et Dragon Ball. Ils décollent en moto, mais Bulma est enlevée par un dinosaure géant volant lors d'un petit arrêt au stand. Goku élimine le monstre avec son Power Pole et la sauve.  (Source : Wikipédia)