Saga Survie de l'Univers

Le Tournoi du Pouvoir (力の大会編, Chikara no Taikai-hen) est l'arc final et le point culminant de Dragon Ball Super. Il oppose les champions de huit univers dans une bataille de survie à élimination dont l'enjeu n'est rien de moins que l'existence même de leur monde, et marque l'apparition de la forme ultime de Son Goku : l'Ultra Instinct. [1]

Résumé de l'intrigue

Origine et règles

À l'issue d'un match d'exhibition organisé devant les deux Zen-Ô — le roi de tout du présent et celui venu du futur — les deux souverains proclament un grand tournoi réunissant les meilleurs combattants de l'ensemble du multivers. Huit univers y participent, ceux dont le « niveau de mortels » est jugé le plus faible (Univers 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10 et 11), les Univers 1, 5, 8 et 12 étant estimés trop vertueux pour être mis en jeu. Chaque équipe aligne dix guerriers, soit quatre-vingts combattants au total. [1]

L'épreuve se déroule dans le Monde du Vide, une étendue infinie et neutre, sur une arène unique surveillée par le Grand Prêtre. [3] Les règles sont impitoyables : interdiction de tuer, interdiction d'armes, élimination par sortie de l'arène ou mise hors de combat, et un temps limité (48 minutes dans l'animé). Surtout, à l'issue du tournoi, chaque univers vaincu est purement et simplement effacé de l'existence par les Zen-Ô. [2] Seul l'univers vainqueur sera épargné, et son champion obtiendra le droit de formuler un vœu auprès des Super Dragon Balls.

La bataille de survie

Dès le coup d'envoi, les quatre-vingts combattants s'affrontent simultanément dans un chaos généralisé. Un à un, les univers tombent et sont anéantis sous les yeux impuissants de leurs Kaïô Shin et de leurs Dieux de la Destruction : les Univers 9, 10, 4, 2, 3 puis 6 sont successivement effacés, jusqu'à ne laisser que deux survivants. [4]

Le duel final

Au crépuscule du tournoi ne demeurent que l'Univers 7 et l'Univers 11, présenté comme l'univers le plus puissant de la compétition. [5] Face à Jiren, guerrier d'élite des Pride Troopers réputé surpasser un Dieu de la Destruction, Son Goku repousse ses propres limites et éveille l'Ultra Instinct, puis sa forme maîtrisée. [6] Mais même cette puissance transcendante ne suffit pas à terrasser Jiren.

Réduits aux derniers représentants de l'Univers 7, Son Goku, Freezer et C-17 unissent leurs forces. Freezer se jette sur Jiren [8], et c'est par une attaque combinée que ce dernier est finalement éjecté de l'arène — Son Goku et Freezer chutant avec lui. [5] C-17, resté seul debout, est déclaré grand vainqueur du Tournoi du Pouvoir. [7] Avec son vœu, il choisit de restaurer tous les univers effacés durant la compétition grâce aux Super Dragon Balls. [9]

Personnages principaux

• Team Univers 7 : Son Goku, Vegeta, Son Gohan, Piccolo, C-17, C-18, Krilin, Ten Shin Han, Tortue Géniale et Freezer (recruté pour remplacer Boo, endormi avant l'épreuve). [7]
• Jiren : combattant de l'Univers 11, l'adversaire le plus redoutable du tournoi, dont la puissance dépasse celle des dieux. [6]
• Toppo et Dyspo : compagnons de Jiren au sein des Pride Troopers de l'Univers 11.
• Hit : l'assassin légendaire de l'Univers 6, qui affronte tour à tour Goku et Jiren. [12]
• Kefla : fusion de Caulifla et Kale (Univers 6), l'une des plus puissantes adversaires de Goku. [10]
• C-17 : le cyborg discret de l'Univers 7, sacré vainqueur final. [7]
• Les Zen-Ô et le Grand Prêtre : organisateurs et arbitres suprêmes de l'épreuve. [3]

Affrontements clés

• Son Goku vs Jiren : le duel central de l'arc, qui pousse Goku à éveiller puis à maîtriser l'Ultra Instinct. [6]
• Son Goku vs Kefla : confronté à la fusion de l'Univers 6, Goku révèle pour la première fois la puissance de l'Ultra Instinct. [10]
• Le sacrifice de C-17 et l'alliance de Freezer : pour contenir Jiren, le cyborg se sacrifie ; Freezer prend ensuite le relais avant l'assaut final. [8][13]
• L'élimination de Jiren : par l'effort conjugué de Son Goku et de Freezer, qui scelle la victoire de l'Univers 7. [5]

Anecdotes

• Le Tournoi du Pouvoir est l'arc qui introduit l'Ultra Instinct (Migatte no Gokui), la forme argentée qui deviendra emblématique de Goku. [1][6]
• Tous les univers effacés pendant le tournoi — dont l'Univers 6 de Hit et de Frost — sont ressuscités par le vœu final de C-17. [9][12]
• L'arc existe à la fois dans l'animé Dragon Ball Super et dans le manga de Toyotarô, avec des différences notables : dans l'animé, Kefla est par exemple éliminée par un Goku en Ultra Instinct « Signe », là où le déroulé diffère côté manga. [11]
• Le tournoi se tient dans le Monde du Vide, un espace neutre désigné comme théâtre de l'affrontement par les Zen-Ô et le Grand Prêtre. [3][13]