Le 10, ce sera toi ! Goku tente de recruter Freezer !

Bien que tout le monde remette en question sa décision, révélant que la nature irrémédiable de Freeza le maintient piégé, Goku explique son intention de faire en sorte que le diseur de bonne aventure Baba ressuscite Freeza pendant vingt-quatre heures pour combattre dans le Tournoi du Pouvoir. Les amis de Goku acceptent à contrecœur la décision de Goku alors qu'il se rend dans l'Autre Monde et prend des dispositions avec le roi Yemma avant de visiter Freeza. Après que Goku ait expliqué le Tournoi du Pouvoir, Freeza accepte de rejoindre le groupe tout en faisant promettre à Goku de le ressusciter correctement avec les Dragon Balls de la Terre s'ils gagnent. Mais Quitela du Destructeur du Quatrième Univers (キテラ, Kitera) est informé de la résurrection de Freeza par son espion Ganos (ガノス, Ganosu) aux côtés de son Angel Cognac (コニック, Konikku) et du Suprême Kai Kuru du Quatrième Univers (クル, Kuru), Quitela ayant l'intention de saboter Beerus. Pendant ce temps, dans le Sixième Univers, Cabba et Caulifla n'ont pas réussi à transformer Kale en Super Saiyan jusqu'à ce que sa propre frustration la mette suffisamment en colère pour déclencher sa transformation en un Super Saiyan légendaire extrêmement puissant. Kale devient immédiatement fou furieux et attaque Cabba, Caulifla le déduisant rapidement comme une rage jalouse à l'égard d'elle et de la relation perçue entre Cabba. Caulifla précise qu'il n'a aucun sentiment pour Cabba, ce qui fait que Kale se retourne et s'effondre dans les bras de Caulifla alors que Cabba note qu'il a trouvé un autre ajout pour son équipe. (Source : Wikipédia)