Dragon Ball Z Kai

#001

VFVOSTFR

Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku

2009 · 4 lecteurs

[Épisodes 01~02 de Dragon Ball Z] – Sur la planète Vegeta, Kakarot, âgé de quelques semaines, est envoyé sur Terre à cause de sa faible puissance pour décimer la race humaine. Pendant ce temps, Bardock, son père, qui a appris les véritables ambitions de Freezer à l'encontre du peuple des Saiyans, tente de le tuer pour changer le destin. Mais cette action sera vaine, car la gigantesque boule d'énergie du tyran aura raison de lui, de son peuple et de la planète Vegeta. Sur Terre, Son Goku (nommé ainsi en arrivant sur Terre), devenu amnésique, est adopté par Son Gohan. Douze ans plus tard, le jeune Saiyan fait la rencontre de Bulma et ils partent ensemble à la recherche des sept Dragon Balls. Durant les péripéties qui suivent, ils font la connaissance de Tortue Géniale, de Krilin, de Yamcha, de Ten Shin Han, de Yajirobé et de Maître Karin qui lui donne une boisson augmentant considérablement sa force dans le but de tuer le roi démon Piccolo. Son Goku y parvient, mais son ennemi donna naissance à un enfant avant de mourir. Trois ans plus tard, il affronte le fils du roi démon Piccolo au nouveau Tournoi d'Arts Martiaux en finale et gagne. Il épouse finalement Chichi, une fille qu'il a rencontrée au début de ses aventures. Cinq ans plus tard, Son Goku et son fils Son Gohan partent rendre visite à leurs amis à Kamé House. Pendant ce temps, un agriculteur est témoin de l'atterrissage d'un vaisseau spatial. Un homme mystérieux en émerge et le tue avant de s'envoler à la recherche de la puissante force qu'il a localisé, à l'aide d'un dispositif (Détecteur) sur son œil. Cette puissance, c'est celle de Piccolo qui manque de se faire tuer par l'étranger, mais cela est évité lorsque le dispositif indique qu'il existe une personne qui possède une plus grande puissance. Il s'agit cette fois de Goku qui, une fois arrivé à Kamé House, présente son fils à Bulma, Krilin et Tortue Géniale. Alors que le Saiyan est en pleine discussion avec ses amis, le mystérieux guerrier fait son apparition sur l'île.

#002

VFVOSTFR

Goku, ton frère est notre ennemi ? Le Secret des guerriers Saïyens

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 02~03 de Dragon Ball Z] – L'étranger arrive peu de temps après et parle à Goku d'une manière familière. Krilin, qui ne se méfie pas et croit qu'il s'agit d'un ivrogne, se prend un coup de queue de la part de l'inconnu et ce dernier fait comprendre à tous qu'il est de la même race que Son Goku, c'est-à-dire la race des Saiyans. L'homme venu de l'espace s'appelle Raditz et est son frère aîné. Son congénère n'en a aucun souvenir, car il a perdu la mémoire lorsqu'il était enfant après une chute où il est tombé sur la tête. Raditz rapporte que Son Goku et lui font partie d'une race alien appelée Saiyans et qu'ils font partie des quatre derniers survivants de cette race. Il demande alors à son frère cadet de se joindre à eux dans le but d'exterminer tous les terriens, mais celui-ci refuse catégoriquement. Pour le forcer à changer d'avis, il prend son fils Son Gohan en otage. Piccolo apparaît et propose son aide pour vaincre Raditz. Son Goku accepte et ensemble, ils suivent le guerrier Saiyan, grâce au dragon radar qui leur indique la localisation de Son Gohan, car celui-ci porte une Dragon Ball sur son chapeau. Une fois arrivés sur les lieux, les deux combattants font face à leur adversaire, mais celui-ci n'est pas impressionné et leur annonce que, si par miracle, ils parvenaient à le vaincre, deux autres Saiyans, encore plus puissants, lui succéderaient.

#003

VFVOSTFR

Ils combattent pour leur vie ! L'Assaut désespéré de Goku et Piccolo

2009 · 4 lecteurs

[Épisodes 04~05 de Dragon Ball Z] – Son Goku et Piccolo ne sont pas de taille face à Raditz en conflit direct. Ils élaborent ensemble une stratégie : le Saiyan occupe son adversaire pendant que le Namek se prépare à utiliser son Makankôsappô. Bien que Goku ait réussi à faire gagner du temps à son partenaire, Piccolo rate son attaque sur leur ennemi. Cependant, le premier saisit la queue de son opposant et, malgré les avertissements de son allié, se laisse piéger par son frère aîné qui réveille sa clémence et en profite pour le torturer. Ivre de colère, Gohan se libère de la capsule et, avec sa puissance latente, donne un violent coup de tête sur la poitrine de son oncle qui finit par l'assommer. Cette fois, Goku se saisit de Raditz et Piccolo réutilise sa technique et élimine les deux Saiyans en même temps. Avant de mourir, leur ennemi annonce l'arrivée de ses deux congénères dans un an, puis Goku s'éteint lui aussi, sous les yeux de Bulma, Krilin et Tortue Géniale.

#004

VFVOSTFR

Son Goku est dans l'autre monde ! Le Chemin du serpent d'un million de kilomètres

2009 · 4 lecteurs

[Épisodes 06~07 de Dragon Ball Z] – Le corps sans vie de Goku disparaît brusquement sous les yeux de ses trois amis, et Piccolo comprend que c'est le Tout-Puissant qui l'a récupéré, car ce dernier a sûrement une idée en tête. Pendant que Bulma, épaulée par Krilin, récupère le Scouter de Raditz, le Namek prend la décision d'emmener Son Gohan avec lui pour le former aux arts martiaux. Pendant ce temps dans l'Autre Monde, le Tout-Puissant demande au roi Enma l'autorisation de laisser Goku emprunter le chemin du Serpent afin que le Saiyan puisse s'entraîner avec maître Kaio avant l'arrivée des deux autres guerriers. Conduit par un guide, Goku entame le voyage qui le mènera à sa destination. Sur Terre, Krilin ne trouve pas le courage d'annoncer à Chichi la mort de son mari et la capture de son fils par Piccolo. De son côté, le Namek apprend au jeune Saiyan la mort de son père et réveille le pouvoir latent du jeune garçon en le lançant vers un rocher.

#005

VFVOSTFR

Survivre dans la nature. La lune réveille Gohan

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 07~08 de Dragon Ball Z] – Pour débuter sa formation aux arts martiaux, Son Gohan va devoir apprendre à survivre seul dans la nature pendant 6 mois. Au Palais du Tout-Puissant, le gardien de la Terre se rend compte que Piccolo a beaucoup changé depuis qu'il a tué Raditz et semble inquiet au sujet de son avenir et celui du guerrier Namek. Pendant ce temps dans l'Autre Monde, Goku poursuit sa route sur le chemin du Serpent. Sur l'île de Tortue Géniale, Krilin révèle à Bulma et à son maître n'avoir rien dit à Chichi sur la mort de son meilleur ami et l'enlèvement de Gohan. Ils reçoivent ensuite la visite de Yajirobé qui apprend au Terrien que Yamcha, Ten Shin Han, Chaozu, Krilin et lui sont convoqués chez le Tout-Puissant pour y suivre un entraînement intensif. Il transmet également un message de Baba la Voyante et leur demande d'attendre un an avant de ramener Goku à la vie. Juste après son passage, Chichi et Guymao viennent, à leur tour, sur l'île. Et c'est finalement Tortue Géniale qui leur annonce l'enlèvement de Gohan par Piccolo et la mort de Goku. Un soir, à la suite de l'apparition de la pleine lune, Son Gohan se transforme en singe géant, mais le guerrier Namek détruit la sphère lunaire, ce qui met fin à la transformation de son élève. Il lui arrache la queue, puis lui donne de nouveaux vêtements à l'image de son père avec le symbole du démon sur le dos, ainsi qu'une épée.

#006

VOSTFR

Arrivé au bout du chemin ! Le Curieux Examen de Kaioh

2009 · 1 lecteur

[Épisodes 09~19 de Dragon Ball Z] – Le lendemain, Gohan recouvre ses esprits et ne se souvient de rien de l'incident de la veille. Malgré cela, il continue d'apprendre à survivre en solitaire. 6 mois s'écoulent ensuite et le jeune Saiyan a réussi la première épreuve de l'enseignement du Namek. Dans l'Autre Monde, Son Goku arrive enfin au bout du chemin du Serpent, ainsi que chez maître Kaioh. Cependant, la gravité de la petite planète est 10 fois plus grande et le Saiyan est attiré vers le sol. Il se relève péniblement et a bien du mal à se déplacer, puis il tombe sur Bubbles, le singe de compagnie du roi de la galaxie Nord. Il l'imite et rencontre finalement son futur maître d'arts martiaux. Celui-ci accepte de l'entraîner à condition de le faire rire avec des jeux de mots, ce que Goku parvient à faire. Pour pouvoir s'adapter à la gravité de la planète, maître Kaioh le défie d'attraper son singe de compagnie.

#007

VFVOSTFR

Lutter contre une gravité dix fois plus forte ! L'entraînement de Goku, c'est la course

2009 · 4 lecteurs

[Épisodes 19~20 de Dragon Ball Z] – Trois semaines après son arrivée chez maître Kaioh, Son Goku réussit à attraper Bubbles et s'adapter à la gravité de la planète. Son nouveau professeur lui propose un second défi: Frapper Grégory, un criquet, avec un maillet. Sur Terre, Son Gohan commence enfin sa formation aux arts martiaux auprès de son nouveau maître, Piccolo. Pendant ce temps, Chaozu, Yajirobé, Krilin, Ten Shin Han et Yamcha poursuivent leurs entraînements avec le Tout-Puissant. Quinze jours plus tard, Goku réussit le second défi et maîtrise complètement la gravité. Maître Kaioh se dit alors prêt à enseigner le Kaioken et le Genkidama à son nouvel élève.

#008

VFVOSTFR

Apparais Shenron ! Les guerriers Saïyens arrivent sur Terre !

2009 · 4 lecteurs

[Épisode 21 de Dragon Ball Z] – Mâitre Kaioh refait passer les défis précédents à Son Goku, que ce dernier accomplit en un rien de temps. Il teste ensuite ses capacités à créer le Genkidama avec une brique, que le Saiyan détruit sans mal. Après avoir terminé son entraînement avec lui, Goku doit vite rentrer sur Terre, car les guerriers Saiyans doivent arriver le lendemain. Ne s'étant pas rendu compte du temps qui passe, le roi de la galaxie Nord autorise son apprenti à contacter Tortue Géniale et le Saiyan lui demande d'utiliser les Dragon Balls afin de le ressusciter, ce qu'il fit. Après avoir eu des vêtements tous neufs de son maître, le Saiyan ne perd pas une seconde et fait le chemin inverse en volant après avoir remercié maître Kaioh, Bubbles et Grégory. Pendant ce temps, Nappa et Vegeta arrivent enfin sur Terre.

#009

VFVOSTFR

Le Combat héroïque de Yamcha. Les Impitoyables Saibaimen

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 22~23 de Dragon Ball Z] – Dès leur arrivée, les deux guerriers Saiyans détruisent une ville, par le biais de Nappa, puis rejoignent Piccolo, Son Gohan et Krilin qui les attendaient. Ils identifient le Namek comme étant originaire de la planète du même nom, puis engagent le combat… En invoquant des Saibaimen. Fort heureusement, Ten Shin Han, Chaozu et Yamcha viennent compléter la Z Team et Vegeta propose que chaque guerrier affronte une de leurs créatures. Le premier Terrien en bat un sans mal qui sera détruit par le prince des Saiyans, mais le second Saibaimen gagne en s'explosant et emporte Yamcha avec lui. Ivre de colère et de désespoir à la suite de la mort de son camarade, Krilin utilise une de ses attaques les plus puissantes…

#010

VFVOSTFR

Attends-moi, Chaozu ! La Catapulte d'énergie : Le Cri de Tenshinhan

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 24~25 de Dragon Ball Z] – L'attaque de Krilin sur les deux Saiyans n'a rien donné, mais il a réussi à éliminer cinq Saibaimen, puis Piccolo se débarrasse du dernier. Nappa décide d'affronter seul la Z Team, fait perdre un bras à Ten Shin Han et pousse Chaozu à se sacrifier inutilement. Alors qu'il s'apprête à l'achever, le Namek et Krilin l'attaquent par surprise, puis poussent Son Gohan à frapper leur adversaire, mais le jeune Saiyan prend peur et s'enfuit. À la suite de cet événement tragique, le Terrien puise dans ses dernières forces pour utiliser son Kikôhô sur son adversaire, sans résultat, et s'éteint d'épuisement. Il ne reste donc plus que Piccolo, Gohan et Krilin. Ce dernier révèle aux deux Saiyans que Goku est leur meilleur atout, car il a suivi une formation particulière pour les combattre. Curieux de connaître la puissance de ce dernier, Vegeta accorde un répit de trois heures à ses trois opposants et espère que Goku finira par arriver.

#011

VFVOSTFR

Arriveras-tu à temps, Son Goku ? Plus que trois heures avant la reprise du combat

2009 · 5 lecteurs

[Épisodes 26~27 de Dragon Ball Z] – Malgré les trois heures de répit accordées par Vegeta, Son Goku n'est toujours pas arrivé et le combat entre la Z Team et Nappa se poursuit. Quelques minutes plus tard, le Saiyan arrive enfin au bout du chemin du Serpent, rejoint la Terre grâce au Tout-Puissant, mange un senzû grâce à maître Karin et fonce sur le champ de bataille sans perdre un instant. Sentant l'arrivée imminente de celui-ci et voyant avec horreur qu'il a une puissance de plus de 5 000, Vegeta décide d'aller trouver les Dragon Balls sur la planète Namek et ordonne à Nappa de tuer les autres guerriers. Durant le combat, Nappa tire un rayon d'énergie destructrice sur Son Gohan après que ce dernier l'ait poussé dans une colère noire, mais pris de court à la dernière seconde, Piccolo s'interpose et subit l'attaque de son adversaire pour protéger son jeune apprenti.

#012

VFVOSTFR

Les Larmes de Piccolo… La Contre-attaque de Son Goku en colère !

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 28~29 de Dragon Ball Z] – Contre toute attente, Piccolo s'est interposé pour protéger Gohan de la puissante attaque de Nappa. Avant de mourir, le Namek remercie son jeune apprenti pour sa sincérité, le reconnaît comme son ami en versant des larmes et lui conseille de se sauver. Malheureusement, la mort du premier entraine également celle du Tout-Puissant, ainsi que la disparition des Dragon Balls. Fou de rage, le jeune Saiyan lance son Masenko sur son adversaire, mais sans succès. Épuisé, il s'agenouille et ne trouve plus la force de courir. Nappa s'apprête à l'écraser, mais le Nuage magique le sauve juste à temps et Son Goku fait enfin son apparition sur le lieu du combat. Envahi par la colère envers les deux Saiyans qui ont tué ses compagnons, il défie l'équipier de Vegeta et prend facilement le dessus sur celui-ci en lui portant les 4 coups dédiés à ses défunts camarades. Ayant retrouvé son sang froid grâce aux conseils du prince des Saiyans, Nappa fait jeu égal avec Goku. Mais voyant que son partenaire est incapable de gagner, Vegeta décide de prendre les choses en main.

#013

VFVOSTFR

Voilà l'aura de Kaioh ! Un combat extrême : Goku contre Vegeta

2009 · 2 lecteurs

[Épisodes 29~30 de Dragon Ball Z] – Nappa, comprenant qu'il n'a aucune chance de vaincre Goku, s'attaque à Krilin et Son Gohan, mais son opposant le stoppe sans problème avec le Kaioken, le jette près de Vegeta et conseille aux deux Saiyans de quitter la Terre. Ce dernier explique à son fils et son meilleur ami la technique qu'il vient d'utiliser, ainsi que les avantages et les inconvénients de son nouveau pouvoir. À la surprise de l'assistance, le prince des Saiyans se débarrasse de son propre partenaire. Goku conseille à Gohan et Krilin de retourner sur l'île de Tortue Géniale, puis invite Vegeta à se battre ailleurs qui accepte et le suit sans hésiter. L'affrontement tant attendu est enfin arrivé, mais le combat commence plutôt mal pour Goku, car son adversaire le surpasse largement malgré la double aura de Kaioh. Après avoir compris que la double puissance de sa technique ne fonctionne pas sur le prince des Saiyans, il n'a pas d'autres choix qu'essayer de dépasser les limites de son corps et utilise la triple aura. En partance chez Tortue Géniale avec Krilin, Son Gohan est pris d'un mauvais pressentiment.

#014

VFVOSTFR

Le Choc du Kamehameha. La Grande Transformation du terrible Vegeta

2009 · 5 lecteurs

[Épisodes 31~32 de Dragon Ball Z] – Son Goku, qui n'a pas réussi à prendre le dessus sur Vegeta avec la double aura, rompt sa promesse avec Kaioh et utilise la triple aura pour attaquer son adversaire avec un pouvoir et une vitesse considérables. Ivre de colère lorsqu'il se rend compte que le niveau de puissance de Kakarot dépasse de très loin le sien, le prince des Saiyans tente alors de détruire la Terre avec un Canon Garlic à pleine puissance. Son Goku, toujours au niveau de la triple aura, contre l'attaque avec un Kamehameha. Comme leurs énergies sont à égalité, il utilise la quadruple aura qui atteint son opposant de plein fouet, mais survit malgré tout. Ce dernier recherche alors la lune dans le but de se transformer en singe géant et d'augmenter ses capacités. Réalisant qu'elle a été détruite, il crée alors une lune artificielle qui lui permet de se transformer en singe géant, mais cela a considérablement réduit son niveau d'énergie. Krilin et Gohan, qui sentent la terrible puissance de Vegeta décupler et sont inquiets pour Goku, décident de faire demi-tour et de l'aider.

#015

VFVOSTFR

Goku en danger absolu ! L'orbe d'énergie est notre seul espoir !

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 32~33 de Dragon Ball Z] – Son Goku résiste tant bien que mal aux assauts de Vegeta, transformé en singe géant. Après avoir utilisé le Taioken sur lui, il prend ses dstances pour utiliser sa dernière carte : le Genkidama. Mais son adversaire retrouve la vue et le surprend avec une boule d'énergie, ce qui annule sa technique, le prive de ses dernières forces et le met à la merci du prince des Saiyans. Un malheur n'arrivant jamais seul, Vegeta lui écrase les deux jambes, ce qui fait qu'il n'est plus capable de se mouvoir. Dans une tentative désespérée, il lance une boule d'énergie sur l'œil droit de son opposant et ne peut plus faire le moindre geste, ce qui le rend totalement vulnérable. Son rival en profite pour le torturer, mais Gohan et Krilin volent à sa rescousse. Leur tentative de couper la queue du prince des Saiyans échoue, mais fort heureusement, Yajirobé y parvient et Vegeta retrouve son apparence normale. Pendant que Gohan se charge de l'affronter, Goku décide de transmettre sa technique à son meilleur ami.

#016

VFVOSTFR

L'invincible Vegeta vaincu. Son Gohan provoque un miracle

2009 · 4 lecteurs

[Épisodes 34~35 de Dragon Ball Z] – Après avoir reçu le Genkidama de Goku, Krilin attend le bon moment pour lancer l'attaque sur Vegeta. Mais distrait par Yajirobé, il le projette, sauf que le prince des Saiyans l'esquive, mais Gohan repousse la technique qui frappe leur adversaire de plein fouet. Hélas, celui-ci survit malgré tout, bien que blessé, amoché et presque épuisé. L'aventurier en profite pour le blesser encore plus, puis se fait corriger par l'ennemi. La queue de Gohan repousse et le jeune Saiyan, sur les conseils de son père, regarde la lune artificielle pour se transformer, à son tour, en singe géant. Il se lance sur Vegeta, mais ce dernier lui coupe la queue avec un Kienzan en utilisant les dernières forces qui lui restent. Paralysé par la fatigue, il ne peut éviter la chute involontaire du jeune garçon. Après avoir appelé son vaisseau, il tente tant bien que mal de quitter la Terre, mais Krilin, armé de l'épée de Yajirobé et qui souhaite venger la mort de ses camarades, s'apprête à lui porter le coup final.

#017

VFVOSTFR

À l'aube d'une bataille féroce… La planète de l'espoir est celle de Piccolo

2009 · 5 lecteurs

[Épisodes 35~36 de Dragon Ball Z] – Krilin s'apprête à en finir avec Vegeta, sur le point de quitter la Terre, mas Son Goku intervient par télépathie et supplie son meilleur ami de laisser le prince des Saiyans partir vivant. En effet, le Saiyan compte bien s'entraîner à nouveau afin de pouvoir prendre sa revanche sur leur adversaire, ce qui convainc le Terrien. Tortue Géniale, Chichi, Bulma et maître Karin les rejoignent, ont vu tout le combat à la télévision, récupèrent Goku et les cadavres des autres guerriers puis repartent. Krilin explique à ses camarades les raisons pour lesquelles il est possible de pouvoir ressusciter ses camarades tués : il leur apprend que Piccolo est un Namek et a entendu la conversation entre les deux Saiyans, lorsque Vegeta a parlé d'aller chercher les Dragon Balls situés sur la planète du même nom.

#018

VOSTFR

Le vaisseau qui reste à Yunzabit ! Décollage pour la planète Namek !

2009 · 2 lecteurs

[Épisodes 37~38 de Dragon Ball Z] – Goku, Krilin, Son Gohan sont à l'hôpital pour se remettre de leur bataille avec Vegeta. Les deux jeunes garçons seront vite guéris au bout de quelques jours. En revanche pour le Saiyan, la convalescence va durer 4 mois et il n'est pas certain de retrouver toute sa souplesse, à la suite des fractures de ses jambes. Leurs amis et la famille viennent leur rendre visite. Lorsque le téléviseur est allumé, ils voient un rapport sur la navette spatiale de Nappa. Bulma, pensant avoir appuyé sur le bouton qui ferait décoller la navette jusqu'à eux, enclenche accidentellement l'auto-destruction de l'appareil. Avant que tout le monde ne perde espoir, Mr Popo arrive, et leur dit qu'il existe un autre vaisseau spatial à déplacement très rapide. C'est le navire Namek que le Tout-Puissant avait pris lors de sa venue sur Terre quand il était enfant. Bulma accepte à contrecœur de l'inspecter, et ils se retrouvent tous deux au mont Yunzabit. Le serviteur du Tout-Puissant raconte l'histoire de ce dernier à la Terrienne. Ils se rendent compte que le bâtiment est à commande vocale et qu'il faut donner ses instructions dans la langue Namek. Bulma convertit la langue en japonais. Quelques semaines plus tard, Son Gohan et Krilin décident de l'accompagner dans son voyage vers la planète Namek, à la recherche des Dragon Balls.

#019

VFVOSTFR

Un nouvel ennemi surpuissant ! Freezer, l'empereur de l'espace

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 39~44 de Dragon Ball Z] – Durant leur voyage vers Namek, Son Gohan et Krilin s'entraînent au combat grâce à une projection de leur image dans l'esprit de l'autre. Pendant ce temps, Vegeta a atterri sur la planète Freezer n°79, et après avoir été soigné, se dirige vers Namek pour chercher les Dragon Balls, une fois que Kiwi lui a dit que Freezer est déjà allé là-bas pour obtenir l'immortalité. Après 30 jours passés à bord du vieux vaisseau du Tout-Puissant, Bulma, Krilin et Son Gohan arrivent sur Namek. La Terrienne utilise son Dragon radar et remarque que quatre des Dragon Balls sur sept sont au même endroit. Son Gohan ressent plusieurs énergies maléfiques, mais Bulma les rassure en leur disant qu'il s'agit sûrement de ceux des Nameks. Ils remarquent, à leur grand désarroi, que la navette de Vegeta a atterri elle aussi sur Namek. Le prince des Saiyans n'est pas trop heureux de trouver Zabon et Dodoria accompagnant Freezer.

#020

VFVOSTFR

La Trahison envers Freezer ! Vegeta brûle d'ambition

2009 · 4 lecteurs

[Épisodes 45~46 de Dragon Ball Z] – Tandis que Freezer et ses mercenaires s'emparent des Dragon Balls, Vegeta règle ses comptes avec Kiwi. Au terme d'un bref combat, le Saiyan élimine ce dernier avec une facilité déconcertante, son séjour sur Terre et sa convalescence lui ayant permis d'acquérir une puissance supérieure. Krilin, Son Gohan et Bulma, quant à eux, sont dépassés par les événements : comment récupérer les Dragon Balls face à des ennemis aussi puissants ? Averti de la situation, Son Goku, toujours sur Terre, est remis sur pied grâce aux Haricots magiques et dès lors s'empresse de quitter l'hôpital et de rejoindre la Capsule Corp., où l'attend un vaisseau spatial construit par le D Brief pour se rendre à son tour sur la planète Namek.

#021

VFVOSTFR

Protéger les Dragon Ball ! L'Offensive générale des Nameks

2009 · 2 lecteurs

[Épisodes 46~47 de Dragon Ball Z] – Son Goku se rend chez Bulma pour pouvoir partir sur Namek et s'aperçoit que le D Brief, le père de sa meilleure amie, a considérablement amélioré le vaisseau spatial dans lequel il est arrivé sur Terre étant bébé. Cette amélioration lui permettra d'atteindre la planète Namek en 6 jours seulement. Après avoir pris connaissance des commandes de son nouvel appareil, le Saiyan ne perd pas de temps pour décoller vers la destination et commencer enfin à s'entraîner. Pendant ce temps, Krilin et Son Gohan se rendent discrètement vers un village Namek, tombent sur Freezer et ses hommes, s'aperçoivent que ces derniers possèdent 4 Dragon Balls et sont à deux doigts de se faire repérer par les ennemis. Du haut de leur falaise, ils assistent, impuissants, au massacre des villageois qui refusent de collaborer. Trois guerriers Nameks débarquent et se débarassent de quelques soldats du tyran. Le chef du village en profite pour détruire les détecteurs. Mais cela réveille la colère de Dodoria, qui s'apprête à l'attaquer…

#022

La Terrifiante course-poursuite de Dodoria ! Vegeta apprend la vérité

2009 · Aucune source

[Épisodes 48~49 de Dragon Ball Z] – Face à la puissance de Dodoria, les trois guerriers Nameks, venus secourir leur chef et les enfants, sont tués. Le chef Namek se voit contraint de remettre la 5 Dragon Ball à Freezer, mais il refuse de collaborer davantage par loyauté vis-à-vis de son peuple. Il se fait ensuite tuer avec l'un des enfants par l'ennemi. Alors que ce dernier s'apprête à s'en prendre au dernier restant, Son Gohan, ne supportant plus le massacre, sort de sa cachette, s'attaque à lui, puis prend la fuite avec Krilin et l'enfant Namek. N'étant pas de taille face à leur poursuivant, les deux amis Terriens n'ont d'autre choix que de se cacher. Excédé, Dodoria dévaste le décor. Croyant les avoir éliminé (Son Gohan, Krilin et l'enfant Namek l'observent quitter les lieux sans se faire voir), il s'apprête à rejoindre Freezer, quand il se fait attaquer par Vegeta. Conscient qu'il ne fait plus le poids face à lui, Dodoria espère être épargné lorsqu'il révèle la vérité sur la destruction de la planète natale du Saiyan : Freezer l'a détruite, car il craignait une rébellion de ce peuple à la puissance démesurée. Hors de lui en apprenant la vérité et avoir été manipulé et trompé pendant son enfance, Vegeta élimine facilement son adversaire.

#023

VOSTFR

Les Manœuvres secrètes de Vegeta ! Attaque tragique contre les Nameks !

2009 · 1 lecteur

[Épisodes 50~51 de Dragon Ball Z] – Après avoir éliminé Dodoria, Vegeta teste sa nouvelle technique de perception en détectant les énergies de Krilin, Gohan et Dendé. Mais il ne réussit pas à les trouver et s'attaque à un village Namek pour s'emparer de leur Dragon Ball. Les deux Terriens ramènent le petit Namek à la grotte, puis ce dernier leur demande de l'accompagner pour rencontrer le Doyen qui possède la dernière Dragon Ball.

#024

VFVOSTFR

Nos amis reviennent à la vie ! La Transformation monstrueuse du séduisant guerrier Zabon !

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 51~53 de Dragon Ball Z] – Alors que Son Goku progresse à vue d'œil, Kaioh entre en contact avec lui pour lui annoncer que Yamcha, Tenshinhan, Chaozu et Piccolo sont arrivés chez lui pour y suivre un entraînement encore plus difficile que lorsqu'il s'y trouvait lui-même. Ce dernier le met au courant de la situation sur Namek, laquelle inquiète grandement Kaioh. En effet, connaissant la cruauté et la puissance colossales de Freezer et du danger qu'il pourrait représenter, il demande à notre héros d'éviter tout contact avec lui, sa force étant de loin supérieure à la sienne. Sur Namek, alors que Krilin et Dendé partent rejoindre le Doyen des Aînés, un combat s'engage entre Vegeta et Zabon. Le Saiyan a l'avantage, jusqu'à ce que Zabon dévoile sa véritable et monstrueuse apparence.

#025

VF

À toi de jouer, Krilin ! Le Terrible pressentiment de Freezer

2009 · 1 lecteur

[Épisodes 53~55 de Dragon Ball Z] – Grâce à sa transformation, Zabon prend le dessus sur Vegeta et le laisse pour mort. Krilin et Dendé arrivent finalement jusqu'à la demeure du Doyen des Aînés. Ce dernier écoute les explications du jeune Terrien et, convaincu de ses bonnes intentions, lui remet non seulement la dernière Dragon Ball, mais lui permet également d'accroître sa force en faisant émerger son potentiel. De son côté, Freezer est très contrarié de savoir que Zabon a laissé Vegeta pour mort, dû au fait qu'il pourrait détenir une Dragon Ball. De ce fait, Zabon part à la recherche du Saiyan agonisant pour le ramener et le soigner, laissant le tyran en proie à ses réflexions sur la menace que pèse la possible apparition du Super Saiyan. Son Gohan, quant à lui, à l'aide du détecteur, part à la recherche de la Dragon Ball que Vegeta avait cachée.

#026

VFVOSTFR

Les plans sont chamboulés ! Vegeta contre Zabon, la revanche

2009 · 2 lecteurs

[Épisodes 55~57 de Dragon Ball Z] – Vegeta rétabli, ce dernier parvient à se jouer de ses geôliers et à s'emparer des Dragon Balls que Freezer possédait. Après les avoir minutieusement cachés, il aperçoit Krilin, une Dragon Ball en sa possession. Il décide donc de le suivre, mais Zabon se lance également à ses trousses. De son côté, Son Gohan, arrivé au village dévasté, parvient à récupérer la Dragon Ball cachée dans le lac. Sur le chemin du retour, il perçoit deux énergies phénoménales à l'endroit où se trouvent Bulma et Krilin. Effectivement, après s'être tous rejoints, un nouveau combat s'est engagé entre Vegeta et Zabon, cette fois rapidement dominé par le Saiyan, dont la force s'est considérablement accrue après s'être fait soigner ; une erreur qui coûte cher à son adversaire qui, malgré sa transformation et ses suppliques, se fait tuer par son opposant.

#027

VFVOSTFR

La situation est critique. Gohan, protège la boule à quatre étoiles

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 57~59 de Dragon Ball Z] – Krilin donne sa Dragon Ball à Vegeta, après que celui-ci ait tué Zabon, sachant qu'il n'aurait aucune chance contre lui. En retournant vers la Dragon Ball qu'il avait cachée, Vegeta sent la présence de Son Gohan. Lui aussi sent la sienne, et il masque son énergie et cache sa Dragon Ball fraichement trouvée. Vegeta finit par faire sortir Son Gohan de sa cachette, mais ne découvre pas la Dragon Ball cachée. Pensant qu'il a les sept Dragon Balls, Vegeta laisse Son Gohan en vie et s'en va. Une fois arrivé dans le lac à côté du village Namek, Vegeta s'aperçoit que Son Gohan lui a pris sa Dragon Ball qu'il avait cachée et devient fou de rage. Pendant ce temps, Freezer est informé que le Commando Ginyu est sur le point d'arriver. Son Goku continue son entrainement à un niveau de gravité encore plus élevé.

#028

VFVOSTFR

Une terrible bataille se profile. L'Arrivée du commando Ginyu

2009 · 2 lecteurs

[Épisodes 60~61 de Dragon Ball Z] – Krilin emmène Son Gohan voir le Doyen des Aînés afin qu'il libère le potentiel caché du jeune Saiyan. Vegeta sent leurs forces, au moment où ils se mettent à voler plus rapidement en direction de la maison du Doyen, et les rattrape. Nail, le gardien et bras droit du Doyen (le seul Namek guerrier existant), informe le trio que des grandes forces approchent de la planète. Vegeta la reconnait, c'est le Commando Ginyu, les 5 guerriers d'élite de Freezer. À contrecœur, Son Gohan et Krilin acceptent d'utiliser les Dragon Balls pour rendre Vegeta immortel, afin qu'il puisse les vaincre plus facilement, et s'allient temporairement au prince des Saiyans. Ils se ruent chercher la Dragon Ball qu'ils avaient laissée à Bulma, et au même moment, le Commando Ginyu arrive sur la planète et se présente devant Freezer.

#029

VFVOSTFR

Le Premier Membre du commando Ginyu. Comment contrer la magie de Guldo ?

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 62~63 de Dragon Ball Z] – Vegeta, Krilin, et Son Gohan se dirigent vers les cinq Dragon Balls que le premier avait cachés, mais sont vite interceptés par le commando Ginyu. Le quintet récupère les 7 boules, puis Ginyu repart avec pour les remettre à Freezer, laissant ses camarades décider à Shifumi qui combattra qui. Reecom gagne le droit d'affronter Vegeta, tandis que Guldo sera opposé à Krilin et Gohan. Il prend le dessus grâce à ses pouvoirs paralysants, mais Vegeta le tue pour sauver ses deux alliés.

#030

VF

Le Démon Reecom. Divertis-moi, mon petit Vegeta

2009 · 1 lecteur

[Épisodes 64~65 de Dragon Ball Z] – Vegeta commence à combattre Reecom, la grande brute du commando Ginyu. Bien que le prince des Saiyans parvienne à lui porter quelques coups, son adversaire ne semble pas ressentir de douleur. Son Gohan et Krilin entrent dans la bataille, alors que Vegeta semble trop gravement blessé pour continuer le combat, mais ils se retrouvent rapidement battus par ce dernier. Pendant ce temps, Freezer tente d'utiliser les Dragon Balls, mais rien ne se produit. Il décide alors de partir à la rencontre des Nameks survivants afin de leur demander comment les utiliser. Juste au moment où tout semble perdu pour Vegeta, Krilin et Son Gohan, le vaisseau de Son Goku atterrit finalement sur la planète Namek.

#031

VF

Son Goku est enfin arrivé ! Sacré revers pour le Commando Ginyu

2009 · 1 lecteur

[Épisodes 66~67 de Dragon Ball Z] – Son Goku est enfin arrivé sur Namek, et porte rapidement secours à ses amis à l'aide des Haricots magiques restants. Ce dernier est mis au courant de la situation et décide d'entamer le combat face au commando Ginyu, mais seul. Ses amis comme ses adversaires estiment qu'il n'est pas de taille (les détecteurs indiquent une puissance de 5 000 à peine), mais à la surprise de tout le monde, Son Goku déploie une puissance colossale. En effet, ce dernier est capable d'augmenter sa force un bref instant afin de ne pas gaspiller inutilement son énergie. Résultat, il parvient à mettre Reecom au tapis en un seul coup, à tourner en ridicule les deux membres restants et déploie sa puissance à Burter, ce qui le mettra K.O.

#032

VFVOSTFR

Entrée en scène d'une star ? Le Commandant Ginyu contre Son Goku

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 68~69 de Dragon Ball Z] – Trois membres du Commando Ginyu sont éliminés. Conscient qu'il est impuissant face à Son Goku, Jeice prend la fuite et laisse ses coéquipiers vaincus à leur triste sort. Vegeta rétabli, celui-ci s'empresse de les achever, le Saiyan ayant refusé de le faire par bonté. Alors que la question se pose sur la récupération des Dragon Balls et leur fonctionnement, Jeice revient accompagné par le commandant Ginyu. Ce dernier est le plus fort du commando et contrairement à ses hommes, il sait que Son Goku possède une grande force de combat. Un affrontement titanesque débute rapidement.

#033

VFVOSTFR

Son Goku à pleine puissance ! Le tremblotant Ginyu aurait-il un plan secret ?

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 70~71 de Dragon Ball Z] – À la demande de Ginyu, Son Goku lui dévoile son véritable pouvoir : une force de combat d'environ 180 000 s'affiche sur son détecteur ! Stupéfait et apeuré, il se rend finalement compte qu'il est inférieur au Saiyan, et décide de jouer sa carte maîtresse. Pendant ce temps, Freezer arrive jusqu'à la demeure du Doyen des Aînés et se fait accueillir par Nail. Ce dernier va tenter de faire gagner du temps à Dendé afin qu'il puisse rejoindre Son Gohan et Krilin.

#034

VFVOSTFR

Surprise ! Goku est Ginyu et Ginyu est Goku ?

2009 · 4 lecteurs

[Épisodes 72~73 de Dragon Ball Z] – Le plan de Ginyu a fonctionné : grâce à sa technique d'échange des corps, il est parvenu à s'approprier celui de Son Goku, espérant profiter de sa puissance. De leur côté, Krilin et Son Gohan parviennent à retrouver les Dragon Balls, sous l'œil d'un Vegeta caché qui attend la première occasion de les doubler. Mais tout comme Freezer, ils sont incapables de faire appel au Dragon. Quelques minutes plus tard, Ginyu, Jeice puis Son Goku rejoignent les Terriens. Deux affrontements débutent : Ginyu vs Son Gohan et Krilin et Vegeta vs Jeice.

#035

VFVOSTFR

Goku reprend l'avantage ? Apparais, Super Shenron !

2009 · 2 lecteurs

[Épisodes 73~75 de Dragon Ball Z] – S'étant débarrassé de Jeice, Vegeta s'attaque directement à Ginyu, toujours dans le corps de Son Goku. Il est très rapidement mis à mal, n'étant pas capable de maîtriser convenablement sa nouvelle enveloppe charnelle. De ce fait, il tente un nouvel échange de corps avec Vegeta, lequel échoue une première fois, après que Son Goku se soit interposé et ait donc récupéré son corps d'origine, puis une deuxième fois quand le Saiyan lui fait faire l'échange avec une grenouille. Blessé à cause de Vegeta et épaulé par Son Gohan et Krilin, il est conduit à une capsule de régénération dans le vaisseau de Freezer. En attendant le retour du tyran, Vegeta donne de nouveaux vêtements aux deux garçons, et Krilin retourne seul voir le Doyen. Le prince des Saiyans en profite pour aller faire une sieste dans le vaisseau pour récupérer, laissant Gohan surveiller les Dragon Balls. Pendant ce temps, Nail continue de retenir Freezer, mais est à bout de forces. Il finit par dévoiler ses intentions au tyran, qui s'empresse de retourner rapidement à son vaisseau spatial. Alors qu'il allait se diriger chez le Doyen, Krilin croise Dendé sur la route, puis le jeune Namek et lui retournent près du vaisseau de Freezer, le premier révélant au Terrien être envoyé pour leur communiquer la formule afin d'invoquer Polunga. Après s'être éloignés du vaisseau avec les boules, Dendé invoque le dragon en langage Namek.

#036

VFVOSTFR

Freezer approche ! Polunga, exauce nos souhaits

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 75~76 de Dragon Ball Z] – Polunga, le dragon sacré de Namek, fait enfin son apparition. Son Gohan et Krilin ne savent pas qui choisir à ressusciter, puis Piccolo communique avec le jeune Saiyan par télépathie, avec l'aide de Kaioh. Le Namek demande à son disciple de le ramener à la vie, ce qui permettrait au Tout-Puissant d'être aussi ressuscité. Polunga exauce le premier voeu, et Piccolo demande également à être téléporté sur sa planète natale afin de combattre le tyran, ce que le dragon effectue. Réveillé de sa sieste à cause de l'énergie dégagée par Freezer, Vegeta s'aperçoit que les deux garçons l'ont doublé, les rejoint très remonté, mais arrive à temps pour le dernier souhait. Le prince des Saiyans souhaite l'immortalité, et alors que son voeu allait être exaucé, le dragon disparaît brutalement et les Dragon Balls se changent en pierre, causé par la mort du Doyen. Vegeta fait une remontrance à Gohan et Krilin, mais c'est à ce moment-là que le tyran apparaît devant eux, remonté comme jamais.

#037

VFVOSTFR

La Transformation cauchemardesque ! Force de combat de Freezer : Un million d'unités

2009 · 4 lecteurs

[Épisodes 77~78 de Dragon Ball Z] – Le combat pour la survie a débuté : Freezer fait preuve d'une rudesse et d'un pouvoir monstrueux ; cependant Vegeta parvient à lui tenir tête. Ce n'est que temporaire ; Vegeta conscient que Freezer se retient lui demande de se métamorphoser. Bien mal lui en a pris : Freezer double de taille et se voit doté à présent d'une force proche de 1 000 000.

#038

VFVOSTFR

Freezer montre les crocs ! La Puissance d'attaque hors-norme de Gohan

2009 · 3 lecteurs

[Épisodes 79~80 de Dragon Ball Z] – Krilin est la première victime de Freezer. Grièvement blessé, il se fait porter secours par Son Gohan qui, fou de rage, parvient à augmenter temporairement sa puissance et fait gagner quelques secondes à son ami. Il est par la suite complètement dépassé par Freezer ; alors que son bourreau s'apprête à le tuer, Krilin refait son apparition. En effet, Dendé, doté d'un don de guérison, est parvenu à le sauver. C'est à son tour de détourner l'attention du monstre le temps que Son Gohan récupère. Malgré leur courage, ils ne parviennent pas à rivaliser et alors que tout semble perdu, Piccolo arrive.

#039

VFVOSTFR

Le Nouveau Piccolo ! La Seconde Transformation de Freezer

2010 · 3 lecteurs

[Épisodes 81~82 de Dragon Ball Z] – L'affrontement Piccolo/Freezer débute et très rapidement, le Namek prend le dessus sur le tyran, son dernier entraînement et son unification récente avec Nail ayant creusé l'écart. Mais cela ne dure qu'un temps : au grand désarroi de tous, Freezer révèle qu'il est encore capable de se métamorphoser deux fois. À sa deuxième phase de transformation, les rôles s'inversent et Piccolo n'arrive plus à rivaliser.

#040

VF

L'Ultime Transformation de Freezer ! Une terreur pire que l'enfer

2010 · 1 lecteur

[Épisodes 83~84 de Dragon Ball Z] – Le combat entre Piccolo et Freezer tourne à l'avantage du second, car le Namek n'arrive plus à rivaliser avec le tyran. Pendant que Son Gohan vole à la resousse de son mentor, Vegeta demande à Krilin de le blesser mortellement afin qu'il devienne un Super Saiyan, ce que le Terrien refuse une première fois avant de se raviser. De son côté, Freezer décide de revêtir sa forme finale. Dendé refuse de soigner le prince des Saiyans, comme ce dernier a décimé les siens, mais Krilin, Piccolo et Son Gohan lui font changer d'avis sous les yeux de leur ennemi qui a vu le jeune Namek soigner son congénère. Sa transformation accomplie, Freezer élimine rapidement Dendé, sous le regard assisté de ses trois protagonistes, puis lance une attaque sur le jeune Saiyan.

#041

VFVOSTFR

Le Moment tant attendu ! Son Goku est sur pied

2010 · 4 lecteurs

[Épisodes 84~85 de Dragon Ball Z] – Vegeta sauve Son Gohan de la mort puis défie Freezer, persuadé d'être enfin devenu un Super Saiyan. Malheureusement pour le prince des Saiyans, malgré sa nouvelle puissance, le tyran est toujours plus fort que lui. Après que ce dernier ait repoussé sa plus puissante attaque, il sombre dans la tristesse et le désespoir : des larmes coulent de ses yeux, il laisse la peur prendre le dessus sur sa volonté, perd toute envie de se battre et subit une sévère correction de son bourreau sous les yeux impuissants de ses compagnons. Alors que tout semble perdu, un miracle surgit : Son Goku est enfin guéri de ses blessures et part prêter main-forte à ses camarades.

#042

VFVOSTFR

Élimine Freezer, Son Goku ! Les Larmes du fier Vegeta

2010 · 3 lecteurs

[Épisodes 86 de Dragon Ball Z] – Freezer continue son massacre sur le pauvre Vegeta devant Piccolo, Krilin et Gohan, impuissants puis paralysés par la peur et l'horrible spectacle qui se tient sous leurs yeux. Mais Son Goku arrive sur les lieux du combat. Après un premier round, le Saiyan semble du même niveau que le tyran. Vegeta révèle alors que son rival est le Super Saiyan de la légende, avant que son ennemi ne lui transperce le cœur avec un rayon. Avant de s'éteindre, le prince des Saiyans raconte à Goku l'histoire de leur peuple, lui apprend que c'est Freezer qui a détruit leur planète natale et le supplie, en larmes, d'éliminer leur adversaire. Après avoir enterré Vegeta sous terre, Goku lui fait la promesse, ainsi qu'aux Nameks et ses ancêtres Saiyans, de vaincre l'ennemi.

#043

VFVOSTFR

Son Goku contre Freezer ! Le Début de la bataille décisive !

2010 · 2 lecteurs

[Épisodes 87~88 de Dragon Ball Z] – Son Goku est prêt à venger les Nameks et les Saiyans. Le combat commence entre Freezer et lui, mais semble plutôt équilibré au départ. Le Saiyan échafaude des petites stratégies, mais elles restent sans effet sur le tyran, même s'il réussit à lui infliger quelques égratignures. Alors que ce dernier était sur le point de l'achever avec une technique paralysante, Goku s'échappe juste à temps de l'emprise de son adversaire avant l'explosion, mais cela a un peu épuisé ses forces.

#044

VOSTFR

Un combat au-delà des limites ! Goku, Freezer, et à nouveau Ginyu ?

2010 · 1 lecteur

[Épisodes 89~90 de Dragon Ball Z] – Le combat entre Son Goku et Freezer se poursuit. Mais cette fois-ci, le tyran prend le dessus sur le Saiyan et n'utilise pourtant qu'un tiers de sa puissance. Pendant ce temps, Ginyu, dans son corps de grenouille, échange son esprit avec celui de Bulma, puis assiste au combat aux côtés de Gohan, Krilin et Piccolo. Goku utilise le Kaioken puissance 10, mais cela reste sans effet sur son adversaire. Après avoir été démasqué par Gohan et Krilin, Ginyu s'apprête à faire l'échange de corps avec le Namek.

#045

VFVOSTFR

L'Aura de Kaioh puissance vingt ! Tout miser sur le Kamehameha

2010 · 2 lecteurs

[Épisodes 91~92 de Dragon Ball Z] – Ginyu cherche à échanger de corps avec Piccolo, mais Son Gohan l'en empêche en lançant, comme son père avant lui, la fameuse grenouille (Bulma) au milieu de l'attaque. Bulma retrouve donc son corps d'origine et Ginyu retourne dans la grenouille. Pendant ce temps, Son Goku subit toujours les attaques de Freezer et s'épuise au fur et à mesure qu'il encaisse les coups. Avec l'énergie du désespoir, il tente le Kaioken puissance 20 durant lequel il lance son Kamehameha contre Freezer. Malgré tout, l'attaque a à peine égratigné son adversaire et le Saiyan est épuisé. Alors qu'il s'apprête à abandonner, les images de Vegeta et de ses ancêtres apparaissent dans son esprit et le poussent à s'accrocher.

#046

VFVOSTFR

C'est mon dernier atout ! L'Orbe d'énergie géant de Goku

2010 · 3 lecteurs

[Épisodes 92~94 de Dragon Ball Z] – Après avoir presque utilisé tous ses atouts dans sa manche restés sans effet sur Freezer, Son Goku n'a pas d'autres choix que de jouer sa dernière carte : le Genkidama géant. Mais le problème est que la préparation de cette technique lui demande énormément de temps, et pendant ce temps-là, il est vulnérable aux attaques du tyran qui en profite pour s'acharner sur lui, jusqu'à ce qu'il se rende compte de l'attaque que lui a préparé le Saiyan. Pour permettre à Goku de terminer sa technique, Piccolo demande un peu d'énergie à Krilin et Gohan, attaque Freezer, puis occupe l'ennemi pour lui faire gagner du temps.

#047

VFVOSTFR

Éveille-toi guerrier légendaire ! Son Goku, le Super Saïyen !

2010 · 4 lecteurs

[Épisodes 94~95 de Dragon Ball Z] – Alors que Freezer, excédé par les efforts conjugués de Piccolo, Krilin et Son Gohan, s'apprête à donner le coup de grâce, le Genkidama géant de Son Goku est achevé et celui-ci le projette. La puissance de l'attaque est immense et forme un gigantesque cratère. Alors que tous pensent que Freezer n'est plus, celui-ci réapparaît certes amoché mais en vie. Il lance son premier rayon qui transperce Piccolo, puis tue ensuite Krilin par télékinésie. Il ne reste seulement que les deux Saiyans sur le champ de bataille. C'en est trop pour Son Goku ! La colère qu'il ressent à cet instant libère la force destructrice qui sommeillait en lui : ses yeux deviennent verts, ses cheveux prennent une couleur blonde et il s'entoure d'une aura dorée. Son Gohan et Freezer n'en croient pas leurs yeux et se posent alors des questions sur l'étrange transformation de Goku qui est finalement devenu le Super Saiyan de la légende que le second redoutait.

#048

VFVOSTFR

Le Super Saïyen en colère ! Goku lance un défi à Freezer !

2010 · 3 lecteurs

[Épisodes 96~97 de Dragon Ball Z] – Le pire cauchemar de Freezer est devenu réalité : animé par une haine sans limite à son égard, Son Goku s'est transformé en Super Saiyan. Ce dernier ordonne à son fils de quitter les lieux avec Piccolo afin de pouvoir poursuivre le combat, lequel reprend très rapidement et c'est le Saiyan qui prend le dessus. Ses nouveaux pouvoirs lui permettent à présent de surpasser ceux du tyran qui contre-attaque tant bien que mal, mais sans succès. Devant un tel adversaire, Freezer tente une manœuvre désespérée : détruire la planète.

#049

VFVOSTFR

Venge nos amis, Son Goku ! Compte à rebours pour la planète Namek

2010 · 3 lecteurs

[Épisodes 97~98 de Dragon Ball Z] – Après avoir déposé Piccolo dans le vaisseau de son père, Gohan repart à la recherche de Bulma. Pendant ce temps, Kaio communique avec le Tout-Puissant et élaborent ensemble un plan. La tentative de Freezer de détruire la planète a échoué : tout le monde est sain et sauf. Mais le soulagement est de courte durée : comme le tyran a tout de même détruit le noyau de la planète, il ne reste que 5 minutes avant sa destruction totale. Le combat reprend de plus belle entre le monstre et le Super Saiyan. Le second a toujours le dessus, jusqu'à ce que son adversaire le repousse avec deux tiers de sa puissance. Gohan sauve in extremis Bulma et la conduit au vaisseau. Pendant ce temps, Goku laisse le tyran atteindre ses pleins pouvoirs pour mieux le battre et venger Krilin.

#050

VFVOSTFR

Freezer atteint sa pleine puissance ! Shenron, exauce notre vœu

2010 · 3 lecteurs

[Épisodes 98~99 de Dragon Ball Z] – La bataille fait rage entre Son Goku, transformé en Super Saiyan et Freezer, désormais à pleine puissance. Bien que le tyran reprenne le dessus sur son adversaire, ses coups ne semblent pas faire beaucoup d'effets sur le Saiyan. Pendant ce temps, Son Gohan et Bulma tentent de quitter la planète au plus vite ; en effet, sa destruction est à présent imminente. Sur Terre, M. Popo, qui a rassemblé les Dragon Balls, demande à Shenron de ressusciter toutes les victimes de Freezer et ses hommes, ce que le dragon effectue. Ce vœu permet au Doyen d'être ramené à la vie et à Polunga de faire son retour sur la planète Namek.

#051

VFVOSTFR

Le Rugissement de Goku ! Le Vœu de la dernière chance !

2010 · 3 lecteurs

[Épisodes 100~101 de Dragon Ball Z] – Freezer réussit à envoyer Son Goku sous terre et croit s'être débarrassé de lui. Gohan repart affronter le tyran afin de le distraire avant l'explosion de la planète Namek, mais son père refait son apparition pour reprendre le combat. Pendant ce temps, maître Kaio communique avec le Doyen par télépathie et lui explique la situation. Alors qu'ils parlent d'envoyer tout le monde sur Terre, sauf Freezer, grâce au dernier vœu, le Super Saiyan s'interpose et exige de rester sur place pour en finir avec le tyran. Dendé rejoint alors le dragon et lui formule le souhait d'envoyer tout le monde sur Terre, sauf Goku et Freezer. Les deux plus grands guerriers de l'univers se retrouvent désormais seuls sur une planète sur le point d'exploser dans quelques minutes.

#052

VOSTFR

Plus que deux sur une planète prête à s'éteindre ! C'est le tout dernier round

2010 · 2 lecteurs

[Épisodes 102~104 de Dragon Ball Z] – Grâce au vœu formulé par Dendé sur Namek, tous les rescapés se retrouvent sur Terre, sauf Freezer et Son Goku dont le combat s'intensifie. Cependant, le Saiyan commence à se lasser de son combat contre le tyran, car malgré sa pleine puissance, son adversaire se fatigue plus vite que lui. Freezer refuse de reconnaître son infériorité et utilise les scies énergétiques téléguidées contre Goku, mais sa technique se retourne contre lui-même et il est coupé en deux.

#053

VFVOSTFR

Son Goku, le coup final… La planète Namek disparaît

2010 · 3 lecteurs

[Épisodes 105~107 de Dragon Ball Z] – Sur Terre, alors que le Doyen des Aînés fait ses adieux à son peuple, le combat des titans prend fin sur Namek : Freezer est battu. Son Goku s'apprête à quitter la planète, quand le tyran, à l'agonie, l'implore. Pris de pitié, le Super Saiyan lui donne un peu de son énergie pour lui permettre de s'en aller. Mais Freezer, entêté, n'accepte toujours pas sa défaite et profite de sa clémence pour l'attaquer avant d'être définitivement vaincu par une vague d'énergie de Son Goku. Ce dernier n'a guère le temps de se réjouir, il lui faut à présent quitter la planète au bord de la destruction.

#054

VFVOSTFR

Goku disparaît dans l'espace ! Revenez tous à la vie… super guerriers !

2010 · 2 lecteurs

[Épisodes 107~108 de Dragon Ball Z] – Le vaisseau de Freezer définitivement détruit, Son Goku semble subir le même sort que la planète Namek : celle-ci se désintègre dans l'espace. Sur Terre comme chez Kaio, l'ambiance est au deuil, mais tout espoir n'est pas perdu. En effet, nos héros se servent une fois de plus des Dragon Balls de Namek pour ressusciter à tour de rôle Krilin, Yamcha, Tenshinhan et Chaozu. Mais contre toute attente, Polunga ne parvient pas à ramener Son Goku pour une bonne raison : ce dernier est toujours vivant et compte regagner la Terre par ses propres moyens. De leurs côtés, les Nameks partent s'installer sur une nouvelle planète. La paix est revenue sur Terre, à moins qu'une nouvelle menace approche.

#055

VOSTFR

Papa, voici la Terre. Freezer et son père surgissent.

2010 · 1 lecteur

[Épisodes 118~119 de Dragon Ball Z] – Un an s'est écoulé depuis que Freezer a été vaincu par Goku, mais ce dernier n'est toujours pas revenu. Alors que tous attendent avec impatience son retour, le cauchemar reprend : Freezer a survécu. Complètement rétabli et accompagné de son père, le roi Cold, celui-ci se rend sur Terre pour assouvir sa vengeance. Mais un mystérieux jeune homme se dresse sur sa route…

#056

VFVOSTFR

Je m'occupe de Freezer ! Un autre Super Saïyen ?

2010 · 2 lecteurs

[Épisodes 120~121 de Dragon Ball Z] – Alors que Freezer s'apprêtait à commencer son travail de destruction de la Terre, un mystérieux jeune homme s'interpose. À la surprise générale, celui-ci se débarrasse des sbires du tyran en un clin d'œil. Par la suite, le jeune garçon dit connaître Goku, mais plus encore, qu'il est lui-même un Super Saiyan. En effet, sans perdre une seconde, il se métamorphose devant Freezer qui se révèle impuissant et dépassé par ce nouvel adversaire. Il ne faut pas plus de quelques minutes pour que Freezer et son père Cold soient éliminés. Cependant, tout le monde se pose la question sur l'identité de cet étrange garçon.

#057

VFVOSTFR

Le Retour de Son Goku ! Les Révélations de Trunks, le mystérieux garçon.

2010 · 4 lecteurs

[Épisodes 121~122 de Dragon Ball Z] – Comme l'avait annoncé le mystérieux jeune homme, trois heures plus tard, Goku est finalement revenu, mais ce dernier n'a aucune idée de l'identité de cet inconnu. C'est lors d'un tête à tête privé entre les deux Super Saiyans que la vérité va éclater : ce jeune garçon se prénomme Trunks, est le fils de Vegeta et Bulma et vient de 20 ans du futur. Ce dernier a entrepris ce voyage temporel pour changer le cours de l'histoire et avertir Goku et son entourage d'une terrible menace: dans 3 ans, deux êtres artificiels, aussi appelés les Cyborgs, dotés d'une puissance phénoménale apparaîtront et sèmeront la mort et la destruction sur Terre. Il révèle également à Goku que ce dernier ne pourra pas combattre les cyborgs, car il va mourir d'une maladie cardiaque. Fort heureusement, il donne au Saiyan un médicament, que les chercheurs ont mis au point dans le futur, qui guérit de ce virus. Ayant entendu la conversation entre les deux Saiyans, Piccolo raconte tout aux autres sans révéler l'identité de Trunks.

#058

VFVOSTFR

La Nouvelle Technique de Goku ! Trois années d'entraînement pour changer l'avenir

2010 · 4 lecteurs

[Épisodes 123~124 de Dragon Ball Z] – Peu avant la séparation des super combattants, Goku fait la démonstration d'une technique nouvellement acquise: le déplacement instantané qui lui permet de se téléporter d'un endroit à un autre en ressentant l'énergie d'une personne. Puis, l'heure est au départ et à l'entraînement; chacun compte se donner à fond durant les trois ans qui les séparent de l'arrivée des mortels cyborgs.

#059

VFVOSTFR

Les Monstres indétectables ! L'Apparition des cyborgs

2010 · 4 lecteurs

[Épisodes 126~127 de Dragon Ball Z] – Trois ans plus tard, toute l'équipe de la Team Dragon se rend vers la Capitale du Sud, comme convenu. Mais une surprise les attend: Bulma a donné naissance à Trunks qui est le fils de Vegeta. Alors qu'ils attendent les cyborgs après que Yajirobé leur ait apporte des senzû, l'aventurier se fait justement attaquer par leurs ennemis. La Team Dragon se sépare pour les rechercher, mais c'est Yamcha qui leur tombe dessus. Il se fait attraper par C-20, accompagné de C-19, qui absorbe sa force et le transperce au flan jusqu'à l'arrivée du groupe. Goku propose à ses adversaires de les affronter dans un endroit isolé, ce qu'ils acceptent.

#060

VFVOSTFR

L'Ennemi intérieur : Pris entre deux feux ! Son Goku contre C-19

2010 · 4 lecteurs

[Épisodes 127~129 de Dragon Ball Z] – Après s'être rendu dans un lieu désert, les deux cyborgs révèlent que depuis la destruction de l'armée du Red Ribon, Son Goku a été observé et étudié durant chacun de ses affrontements passés afin d'obtenir les meilleures chances d'être vaincu. Mais ils n'avaient pas prévu que le Saiyan serait bien plus fort depuis son voyage sur Namek, car il leur révèle sa dernière transformation : le Super Saiyan. Il engage le combat contre C-19, prend le dessus, mais Piccolo sent bien que quelque chose cloche, car il a bien du mal à terminer rapidement le combat. Après l'arrivée du reste de la Team Dragon, Son Gohan découvre que le problème ne vient pas du cyborg, mais bel et bien du cœur de son père. En effet, la maladie cardiaque qu'avait prédit Mirai Trunks frappe le Saiyan à ce moment-là. Épuisé par ce virus, Goku est vaincu par C-19 et ce dernier absorbe ses dernières forces.

Dragon Ball Z Kai97 épisodes

Dragon Ball Z Kai

Dragon Ball Z Kai97 épisodes