875 fiches
Dyspo contre les sauts temporels de Hit grâce à sa vitesse, en guettant le bruit de ses muscles qui se contractent, et le repousse au bord de l'arène. Toppo, qui devine un piège, envoie K'nsi soutenir Dyspo, et le duo accule Hit jusqu'à l'intervention de Goku. Les deux alliés échangent leurs adversaires : Hit trompe Dyspo avec un faux saut temporel et le blesse, tandis que Goku surclasse K'nsi en Super Saiyan Blue.
[Chapitre 40] — Beaucoup de guerriers ont été éliminés jusqu'ici. Les Zeno font donc l'état des lieux des « restants », mais perdent le compte et tombent d'accord pour dire que ça fait « beaucoup ». Sur l'arène, Kamé Sennin se dit que plus de la moitié ont été éliminés et qu'il est temps de passer à l'action. Il élimine successivement Caway, Dercori et Ganos de l'univers 4 du tournoi, mais épuisé par ses efforts, il perd connaissance. Fort heureusement, Goku, son élève, réussit à le remettre sur pied.
Goku laisse Kamé Sennin récupérer à l'écart, à sa demande. Gohan et Piccolo voient le Dr Rota de l'univers 6 abattu par un tireur embusqué, Prum de l'univers 2, qui les observe à travers des orbes rouges sur lesquels ricochent ses tirs et qui repère ses cibles à leur chaleur. Après que Piccolo a perdu ses deux bras et dû les régénérer, les deux alliés multiplient les sources de chaleur en bombardant les alentours, forçant Prum à sortir de sa cachette.
Jiren élimine sans effort Maji Kayo de l'univers 3, tandis que Frost, à qui Champa a promis le pardon s'il humilie l'univers 7, s'en prend à Kamé Sennin, dont le Mafuba échoue. Vegeta intervient, mais Frost reçoit l'appui d'Otta Magetta, les oreilles bouchées, puis détourne sur Vegeta un second Mafuba de Kamé Sennin et l'enferme dans un flacon. Grièvement blessé, Kamé Sennin trouve la force de briser le flacon, et Vegeta, libéré, neutralise Magetta en Super Saiyan Blue pendant que Frost s'enfuit.
Pendant que Goku affronte Ribrianne, Gohan est débordé par la téléportation du Yardrat Jimizu jusqu'à ce que Freezer intervienne, au point que l'univers 7 le soupçonne de trahison. Freezer élimine Jimizu, puis Frost apparaît et Freezer révèle leur alliance avant d'assommer Gohan sous sa forme dorée. Il enseigne ensuite à Frost comment libérer toute sa puissance, pour mieux l'éliminer par surprise, et Gohan avoue avoir compris son plan et joué le jeu.
Interrogé par Ribrianne sur son vœu, Goku reconnaît n'y avoir jamais réfléchi, hésitant entre sa famille et un adversaire puissant. Devenue Super Ribrianne, elle est ramenée à sa forme normale par Goku en Super Saiyan Blue et atterrit près de Jiren, à qui Belmod ordonne par télépathie de vaincre Goku. Dominé malgré le Kaioken x20, Goku obtient de Jiren le temps de former une Genkidama grâce à l'énergie de ses coéquipiers, mais Jiren la repousse d'une seule main.
Goku renvoie la Genkidama vers Jiren, qui la repousse d'un simple regard, et l'affrontement la réduit en un petit trou noir qui aspire Goku avant d'exploser. Le croyant mort, les Zeno s'apprêtent à le retirer du tournoi quand il réapparaît, doté d'une puissance nouvelle qui lui permet de tenir tête à Jiren. Whis reconnaît l'Ultra Instinct, une transformation légendaire des dieux que Goku a atteinte en dépassant ses limites.
Freezer, que l'on croit prêt à tuer Goku, lui transmet au contraire de l'énergie pour le soigner, afin de rembourser sa clémence sur Namek. Les Nameks de l'univers 6 Saonel et Pilina attaquent Goku, avant que Gohan et Piccolo ne prennent le relais, tandis que Vegeta domine Ribrianne jusqu'à l'intervention de Roasie. Hit fige Jiren avec ses sauts temporels pour laisser Cabba, Caulifla et Kale poursuivre le combat, mais Jiren se libère et l'élimine, puis se met à méditer à mi-parcours du tournoi.
Pas encore remis, Goku est attaqué par trois robots de l'univers 3, pendant que Gohan et Piccolo affrontent toujours Saonel et Pilina. Cabba se sacrifie pour retenir Monna, de l'univers 4, et permettre à Caulifla et Kale de se replier, mais Vegeta l'empêche d'être éjecté en lui rappelant sa promesse de l'emmener sur la planète Sadala et son intention de restaurer l'univers 6 avec les Super Dragon Balls. Galvanisé, Cabba passe en Super Saiyan 2 et élimine Monna, avant d'être éliminé à son tour par Freezer ; Vegeta affronte ensuite Toppo.
[Chapitre 37] — Bien qu'à bout de forces, Goku accepte d'affronter Califla et un combat sur l'apprentissage débute. Après avoir un peu récupéré son énergie, il se transforme en Super Saiyan 2 et le combat s'intensifie entre elle et lui, puis invite aussi Kale à se joindre au combat, ce qui fait qu'il affronte les deux Saiyannes dans un match handicap. Retrouvant petit à petit ses forces, il se transforme ensuite en Super Saiyan 3, mais ne reste pas longtemps sous cette forme. La meilleure amie de Califla augmente sa puissance et redevient la guerrière incontrôlable.
[Chapitre 37] — Kale, retransformée en Super Saiyan Berserker, redevient incontrôlable, mais grâce au soutien de sa partenaire Califla, réussit à maîtriser son pouvoir. Les deux guerrières mettent Goku en difficulté, jusqu'à ce que ce dernier se transforme en Super Saiyan Divin et reprenne le dessus sur ses deux adversaires. En mauvaise posture et sur les conseils de Champa, les deux Saiyannes utilisent les potalas pour fusionner et créer une nouvelle guerrière née de leur fusion: Kafla.
Tandis que Vegeta affronte Toppo et que C-17 sauve C-18, Goku combat Kafla, les Zeno ayant autorisé les boucles Potara, auxquelles la plupart des univers renoncent. Les boucles confiées par le Kaïo Shin de l'univers 2 à Rabanra et Zarbuto sont détruites lors du combat. Kafla prend l'avantage en Super Saiyan et interrompt le Kaioken de Goku par une attaque surprise, mais au moment de l'éliminer, Goku retrouve l'Ultra Instinct et esquive tous ses coups.
Kafla passe en Super Saiyan 2 sans parvenir à toucher Goku, tandis que Whis explique que Goku ne peut exploiter pleinement l'Ultra Instinct lorsqu'il attaque consciemment. Vegeta comprend que c'était la leçon de Whis et se jure de la maîtriser à son tour. À court d'endurance, Goku charge un Kamehameha tout en esquivant, se propulse au-dessus de l'attaque de Kafla et la touche à bout portant, l'éjectant de l'arène ; la fusion se défait en Caulifla et Kale.
[Chapitre 36] — Gohan et Piccolo veulent rejoindre Goku, épuisé par sa transformation, mais sont contraints d'affronter Pilina et Saonel, les deux derniers guerriers Nameks de l'univers 6. Vegeta, de son côté, fait face à Catopesra et essaie d'atteindre, comme son rival, l'Ultra Instinct, mais se ravise et se bat avec son propre style. C-17 soigne sa sœur jumelle, blessée à la cheville, puis tous deux décident de venir en aide au premier Saiyan qui est pris en tenaille par Ribrianne, Sû Roas et leurs trois comparses: Rabanra, Zabuto et Zirloin. Les deux cyborgs combattent les deux guerrières de l'univers 2, tandis que les trois derniers sont invités par Goku à l'affronter. Après un long combat acharné, C-17 réussit à éliminer Sû Roas, tout comme C-18 élimine Ribrianne malgré que cette dernière ait reçu l'amour de ses camarades qui lui permette d'augmenter sa puissance et de devenir une géante.
Gohan et Piccolo découvrent que Saonel et Pilina ont absorbé d'autres Nameks avant le tournoi, ce qui autorise Gohan à frapper sans retenue. Retransmis dans l'univers 2, le combat pousse Brianne de Chateau à appeler son peuple à envoyer son amour à Zirloin, Zarbuto et Rabanra, qui se transforment et piègent Goku et les cyborgs dans le Pretty Black Hole. Goku passe en Super Saiyan Blue et s'en libère d'un Kamehameha qui élimine les combattants de l'univers 2.
Catopesra, dans sa forme ultime, résiste de justesse à Vegeta avant d'être poussé hors de l'arène par un combattant invisible, Gamisalas de l'univers 4, que Piccolo élimine une fois repéré grâce au nuage de poussière soulevé par Gohan. Quitela ordonne à ses guerriers de redoubler d'efforts : Xiangca enferme l'équipe dans un dôme peuplé d'illusions des combattants éliminés, à travers lesquelles attaque Damom. Piccolo élimine Xiangca mais tombe à son tour sous les coups de Damom, qu'il n'est jamais parvenu à toucher.
Une fois l'univers 4 éliminé, le Dr Paparoni envoie quatre robots contre les Saiyans : C-17 et C-18 prennent en charge Biarra, et Gohan retient les trois autres afin que Goku et Vegeta économisent leur énergie. Poussé par Eyre et Mule, les divinités de son univers, Paparoni réunit Pancéa, Koitsukai et Borareta en un unique robot, Koiceareta, qui prend le dessus sur Gohan. Goku et Vegeta détournent son attention le temps que Gohan concentre un coup décisif, mais Paparoni ne s'avoue pas vaincu et promet de dévoiler la technique secrète de son univers.
Paparoni fusionne avec Koiceareta pour former Agnilasa, le plus puissant guerrier de l'univers 3, qui repère les mouvements des Saiyans et des cyborgs par écholocation. Freezer sauve Goku d'une élimination et se voit contraint de rejoindre le combat, puis C-18 se sacrifie pour que son frère reste dans l'arène. En concentrant leurs attaques, les combattants de l'univers 7 permettent à C-17 de percer l'assaut d'Agnilasa et d'endommager son réacteur, ce qui mène à son élimination et à l'effacement de l'univers 3, accepté avec dignité par Eyre et Mule.
Seuls deux univers restent en lice : Gohan et C-17 affrontent Toppo, Freezer se mesure à Dyspo, et Goku et Vegeta font face à Jiren. Vegeta, qui a analysé le style de Jiren, esquive ses coups et le touche au ventre, mais manque d'être éjecté par sa riposte. Revendiquant sa fierté comme source de sa force, Vegeta pousse Jiren à encaisser un Final Flash de plein fouet ; l'attaque ne le blesse pas, et Jiren, reconnaissant sa force, le met hors de combat.
[Chapitre 40] — Vegeta mis K.O par Jiren, Goku prend le relais et combat leur adversaire. Il essaie de trouver une ouverture en le piégeant avec des bombes d'énergie, mais cela ne marche pas. Pendant ce temps, Freezer prend l'avantage sur Dyspo. De leurs côtés, C-17 et Gohan essaie d'éliminer Toppo de l'arène, mais leur plan échoue. Le Saiyan essaie d'éjecter le Pride Trooper de l'arène avec des Kienzan à six lames, sauf que Jiren s'avère bien plus rapide que prévu. Contre toute attente, Goku et Vegeta décident d'unir leurs forces. Le premier combine son Kaioken x20 avec sa transformation divine, tandis que le second dévoile sa nouvelle forme acquise à force d'entraînement acharné : le Super Saiyan Bleu évolué. Grâce à leur travail d'équipe, les deux Saiyans donnent du fil à retordre à leur adversaire.
Freezer propose à l'univers 11 de le servir en échange d'une résurrection par les Super Dragon Balls, puis, face au refus de Dyspo, prend l'avantage sous sa forme dorée. Dyspo déclenche sa vitesse maximale et domine Freezer, que Gohan vient épauler ; sur une idée de Gohan, Freezer enferme Dyspo dans une cage d'énergie qui l'empêche d'utiliser sa vitesse. Freezer s'épuise avant le coup final, mais Gohan agrippe Dyspo assez longtemps pour que Freezer les éjecte tous deux de l'arène.
Alors que Goku et Vegeta affrontent Jiren, C-17 terrasse Toppo avec l'aide de Freezer, mais Toppo se relève en dégageant l'énergie propre à un dieu de la destruction. Belmod révèle que Toppo est candidat à sa succession, et sa nouvelle puissance détruit une large partie de l'arène. C-17 et Freezer multiplient les attaques sans succès et parviennent à peine à rester en jeu ; Toppo assomme Freezer puis engage un duel de rayons avec C-17.
Toppo balaie le tir de C-17, qui l'esquive un temps en se servant de l'arène en ruine, avant que Freezer ne revienne dévier son attaque et l'immobiliser, sans que leurs coups ne portent. Touchés par une attaque de Jiren, Freezer et C-17 laissent Toppo se retourner contre Vegeta, qu'il domine en affirmant avoir tout sacrifié pour gagner. Vegeta, porté par sa famille, sa promesse à Cabba et sa fierté de Saiyan, refuse de renoncer à ce qu'il est.
Jiren passe à pleine puissance et repousse sans peine les attaques conjuguées de Goku, Vegeta et C-17, qui parvient toutefois à le blesser par surprise. Il met hors de combat Goku, Vegeta, puis Freezer sous sa forme dorée. Belmod raconte que Jiren a perdu ses parents, son maître et la plupart de ses compagnons face à un redoutable criminel, puis a été abandonné par les survivants ; C-17 en déduit que son vœu est de ressusciter son maître.
[Chapitre 40] — Bien qu'arrivé au bout de ses limites et qu'il ait complètement épuisé son énergie, Vegeta continue de se battre, mais uniquement par la force de sa volonté. Hélas, malgré son entêtement, il ne fait plus le poids face à Jiren et ce dernier finit par l'éjecter de l'arène. Avant d'atterrir dans les gradins, le prince des Saiyans trouve la force de transmettre le peu d'énergie qui lui reste à Goku, lequel reprend la lutte. Malheureusement, l'énergie reçue ne lui suffit pas et il subit une dérouillée de son adversaire. Alors qu'il est acculé à une partie de l'arène et est sur le point d'être éliminé, le Saiyan repense à ses compagnons et réveille, pour la troisième fois depuis le début du tournoi, l'Ultra Instinct.
Sans alliés ni temps de récupération, Goku joue sa dernière chance face à Jiren, mais ne parvient toujours pas à attaquer à plein potentiel sous l'Ultra Instinct. Jiren bloque le Kamehameha que Goku a chargé en esquivant et riposte à travers. Belmod juge cette forme imparfaite, mais Vegeta rappelle que les Saiyans n'ont cessé de dépasser leurs limites durant le tournoi ; inquiet, Belmod ordonne à Jiren d'en finir, et celui-ci piège Goku sur un rocher flottant sous un déluge d'attaques.
[Chapitre 41] — Grâce à sa maîtrise complète de l'Ultra Instinct, Goku prend enfin le dessus sur Jiren et lui fait perdre tous ses moyens. Agacé d'être surpassé, le Pride Trooper déploie toute sa puissance et revient à son niveau, ce qui fait que le combat s'intensifie entre les deux guerriers. Le Saiyan explique à son adversaire qu'il puise une partie de sa force dans l'amitié et la confiance de ses amis, choses auxquelles Jiren refuse obstinément de croire. En lançant une attaque sur la tribune, que Goku dévie in extremis, il provoque la colère de ce dernier qui déploie tout son pouvoir et réussit à le terrasser. Alors que le Saiyan s'apprête à le sortir de l'arène, l'énergie de l'Ultra Instinct le quitte, lui provoque d'horribles douleurs et brûlures sur le corps et le vide de son énergie. Le Pride Trooper reconnaît néanmoins la valeur de son opposant et l'éjecte du terrain, sauf que Freezer empêche Goku d'être éliminé. C-17 refait son apparition de sous les gravats et reprend le combat aux côtés du tyran.
Goku à terre, Freezer et C-17 affrontent Jiren, que C-17 blesse par surprise et qui s'effondre d'épuisement. Encouragé par Toppo, Jiren se relève et lance une énorme attaque contre ses deux adversaires, protégés par une barrière d'énergie que Goku, revenu dans la bataille, les aide à maintenir. Goku et Freezer unissent ensuite leurs forces et plaquent Jiren hors de l'arène.
Degesu réunit une unité d'élite de la gendarmerie, que Gomah charge de protéger le palais. Goku s'électrocute en sondant avec son Bâton magique les tunnels bloqués, et Neva, qui les a lui-même créés pour protéger le Deuxième Monde, les rouvre par magie. Les gendarmes d'élite se lient d'amitié avec Kuu et Duu en leur offrant du chocolat. Secoué par de violentes turbulences, le groupe de Goku abandonne le vaisseau en arrivant dans le Premier Monde, où Gomah lance tous ses hommes à ses trousses.
Le groupe de Goku repousse les nombreux gendarmes, tandis que Gomah remarque que la boucle de ceinture de Hybis renferme le Troisième Œil, artefact légendaire qui amplifiait la puissance d'Abura avant que Dabra ne le fasse voler. Aux portes du palais, une démone séduit Hybis, qui lui cède sa ceinture en échange de son grand chapeau. Acculé par des chars, le groupe est sauvé par l'arrivée de Kadan et de ses troupes. Degesu assure à Gomah que ses gendarmes d'élite sont invincibles, pendant qu'Arinsu se félicite du succès de son plan.
Vegeta écrase les gendarmes d'élite à l'entrée du château, puis Goku, Vegeta, Shin et Piccolo surprennent Degesu qui tente de fuir avec Dende et révèle vouloir lui aussi renverser Gomah. Distrait par Glorio qui lui lance le chapeau de Hybis, Degesu est terrassé par Piccolo et remis à Kadan, tandis que Panzy récupère Dende. Au pied du Tamagami, le groupe apprend que la Dragon Ball a déjà été gagnée, et Arinsu arrive avec ses deux Majin pour confirmer la détenir. Dans le château, la démone remet le Troisième Œil à Gomah, qui se l'insère dans le front et gagne en force et en taille.
Arinsu refuse de céder la Dragon Ball à Shin, car elle veut faire du monde des démons une puissance dominante, et propose un duel entre Duu et Goku. Le combat est interrompu par Gomah, devenu géant, qui assemble par télékinésie les rochers flottants en arène. Il écrase tour à tour Vegeta en Super Saiyan, puis Goku, Piccolo, Shin, Glorio, les deux Majin et le Tamagami. Saisi par la télékinésie de Gomah, Goku se libère en Super Saiyan 3 grâce à l'intervention de Duu et du Tamagami.
Dopé par un gros cookie au chocolat que lui lance Kuu, Duu prend l'apparence de Goku et l'aide contre Gomah jusqu'à la fin de son regain d'énergie. Neva transmet par magie un surcroît de puissance à Goku, qui passe Super Saiyan 4 et frappe Gomah d'un Kamehameha, mais celui-ci revient plus grand encore et emprisonne Goku pour aspirer son énergie. Arinsu, qui convoite le titre de Roi démon, fait appeler Glorio ; ayant appris la langue namek, il invoque une version rouge de Polunga, mais, tiraillé, formule un autre vœu que le dragon exauce.
Le Kamehameha ultime de Goku transperce Gomah et la frontière entre les trois mondes, puis Piccolo porte deux coups à l'arrière de la tête de Gomah avant d'être repoussé. Dans la confusion, Kuu frappe Gomah à trois reprises avec le livre et détache le Troisième Œil, que Glorio écrase, avant qu'Arinsu et Marba scellent Gomah et Degesu pour 99 ans. Kuu, vainqueur de Gomah, devient Roi démon après le refus d'Arinsu, qu'il nomme vice-roi, tandis que Kadan, Glorio et Neva deviennent ministres. Sur le chemin du retour, Panzy découvre dans la boutique de remèdes deux autres Troisièmes Yeux à vendre.
Désobéissant à Arinsu, qui le renvoie, Glorio a demandé à Polunga de rendre à Goku et à ses amis leur apparence d'origine, et le groupe l'accueille à bras ouverts. Passé Super Saiyan 3, Vegeta domine Gomah et le frappe d'un Final Flash, mais le Troisième Œil guérit ses blessures. Kuu rapporte à Arinsu un livre sur les objets magiques, selon lequel l'œil se détache après trois coups consécutifs à l'arrière de la tête, et elle en informe le groupe. Goku, secrètement épaulé par Piccolo, enchaîne les niveaux de Super Saiyan face à Gomah avant de redevenir Super Saiyan 4.
[Épisodes 01~02 de Dragon Ball Z] – Sur la planète Vegeta, Kakarot, âgé de quelques semaines, est envoyé sur Terre à cause de sa faible puissance pour décimer la race humaine. Pendant ce temps, Bardock, son père, qui a appris les véritables ambitions de Freezer à l'encontre du peuple des Saiyans, tente de le tuer pour changer le destin. Mais cette action sera vaine, car la gigantesque boule d'énergie du tyran aura raison de lui, de son peuple et de la planète Vegeta. Sur Terre, Son Goku (nommé ainsi en arrivant sur Terre), devenu amnésique, est adopté par Son Gohan. Douze ans plus tard, le jeune Saiyan fait la rencontre de Bulma et ils partent ensemble à la recherche des sept Dragon Balls. Durant les péripéties qui suivent, ils font la connaissance de Tortue Géniale, de Krilin, de Yamcha, de Ten Shin Han, de Yajirobé et de Maître Karin qui lui donne une boisson augmentant considérablement sa force dans le but de tuer le roi démon Piccolo. Son Goku y parvient, mais son ennemi donna naissance à un enfant avant de mourir. Trois ans plus tard, il affronte le fils du roi démon Piccolo au nouveau Tournoi d'Arts Martiaux en finale et gagne. Il épouse finalement Chichi, une fille qu'il a rencontrée au début de ses aventures. Cinq ans plus tard, Son Goku et son fils Son Gohan partent rendre visite à leurs amis à Kamé House. Pendant ce temps, un agriculteur est témoin de l'atterrissage d'un vaisseau spatial. Un homme mystérieux en émerge et le tue avant de s'envoler à la recherche de la puissante force qu'il a localisé, à l'aide d'un dispositif (Détecteur) sur son œil. Cette puissance, c'est celle de Piccolo qui manque de se faire tuer par l'étranger, mais cela est évité lorsque le dispositif indique qu'il existe une personne qui possède une plus grande puissance. Il s'agit cette
[Épisodes 02~03 de Dragon Ball Z] – L'étranger arrive peu de temps après et parle à Goku d'une manière familière. Krilin, qui ne se méfie pas et croit qu'il s'agit d'un ivrogne, se prend un coup de queue de la part de l'inconnu et ce dernier fait comprendre à tous qu'il est de la même race que Son Goku, c'est-à-dire la race des Saiyans. L'homme venu de l'espace s'appelle Raditz et est son frère aîné. Son congénère n'en a aucun souvenir, car il a perdu la mémoire lorsqu'il était enfant après une chute où il est tombé sur la tête. Raditz rapporte que Son Goku et lui font partie d'une race alien appelée Saiyans et qu'ils font partie des quatre derniers survivants de cette race. Il demande alors à son frère cadet de se joindre à eux dans le but d'exterminer tous les terriens, mais celui-ci refuse catégoriquement. Pour le forcer à changer d'avis, il prend son fils Son Gohan en otage. Piccolo apparaît et propose son aide pour vaincre Raditz. Son Goku accepte et ensemble, ils suivent le guerrier Saiyan, grâce au dragon radar qui leur indique la localisation de Son Gohan, car celui-ci porte une Dragon Ball sur son chapeau. Une fois arrivés sur les lieux, les deux combattants font face à leur adversaire, mais celui-ci n'est pas impressionné et leur annonce que, si par miracle, ils parvenaient à le vaincre, deux autres Saiyans, encore plus puissants, lui succéderaient.
[Épisodes 04~05 de Dragon Ball Z] – Son Goku et Piccolo ne sont pas de taille face à Raditz en conflit direct. Ils élaborent ensemble une stratégie : le Saiyan occupe son adversaire pendant que le Namek se prépare à utiliser son Makankôsappô. Bien que Goku ait réussi à faire gagner du temps à son partenaire, Piccolo rate son attaque sur leur ennemi. Cependant, le premier saisit la queue de son opposant et, malgré les avertissements de son allié, se laisse piéger par son frère aîné qui réveille sa clémence et en profite pour le torturer. Ivre de colère, Gohan se libère de la capsule et, avec sa puissance latente, donne un violent coup de tête sur la poitrine de son oncle qui finit par l'assommer. Cette fois, Goku se saisit de Raditz et Piccolo réutilise sa technique et élimine les deux Saiyans en même temps. Avant de mourir, leur ennemi annonce l'arrivée de ses deux congénères dans un an, puis Goku s'éteint lui aussi, sous les yeux de Bulma, Krilin et Tortue Géniale.
[Épisodes 06~07 de Dragon Ball Z] – Le corps sans vie de Goku disparaît brusquement sous les yeux de ses trois amis, et Piccolo comprend que c'est le Tout-Puissant qui l'a récupéré, car ce dernier a sûrement une idée en tête. Pendant que Bulma, épaulée par Krilin, récupère le Scouter de Raditz, le Namek prend la décision d'emmener Son Gohan avec lui pour le former aux arts martiaux. Pendant ce temps dans l'Autre Monde, le Tout-Puissant demande au roi Enma l'autorisation de laisser Goku emprunter le chemin du Serpent afin que le Saiyan puisse s'entraîner avec maître Kaio avant l'arrivée des deux autres guerriers. Conduit par un guide, Goku entame le voyage qui le mènera à sa destination. Sur Terre, Krilin ne trouve pas le courage d'annoncer à Chichi la mort de son mari et la capture de son fils par Piccolo. De son côté, le Namek apprend au jeune Saiyan la mort de son père et réveille le pouvoir latent du jeune garçon en le lançant vers un rocher.
[Épisodes 07~08 de Dragon Ball Z] – Pour débuter sa formation aux arts martiaux, Son Gohan va devoir apprendre à survivre seul dans la nature pendant 6 mois. Au Palais du Tout-Puissant, le gardien de la Terre se rend compte que Piccolo a beaucoup changé depuis qu'il a tué Raditz et semble inquiet au sujet de son avenir et celui du guerrier Namek. Pendant ce temps dans l'Autre Monde, Goku poursuit sa route sur le chemin du Serpent. Sur l'île de Tortue Géniale, Krilin révèle à Bulma et à son maître n'avoir rien dit à Chichi sur la mort de son meilleur ami et l'enlèvement de Gohan. Ils reçoivent ensuite la visite de Yajirobé qui apprend au Terrien que Yamcha, Ten Shin Han, Chaozu, Krilin et lui sont convoqués chez le Tout-Puissant pour y suivre un entraînement intensif. Il transmet également un message de Baba la Voyante et leur demande d'attendre un an avant de ramener Goku à la vie. Juste après son passage, Chichi et Guymao viennent, à leur tour, sur l'île. Et c'est finalement Tortue Géniale qui leur annonce l'enlèvement de Gohan par Piccolo et la mort de Goku. Un soir, à la suite de l'apparition de la pleine lune, Son Gohan se transforme en singe géant, mais le guerrier Namek détruit la sphère lunaire, ce qui met fin à la transformation de son élève. Il lui arrache la queue, puis lui donne de nouveaux vêtements à l'image de son père avec le symbole du démon sur le dos, ainsi qu'une épée.
[Épisodes 09~19 de Dragon Ball Z] – Le lendemain, Gohan recouvre ses esprits et ne se souvient de rien de l'incident de la veille. Malgré cela, il continue d'apprendre à survivre en solitaire. 6 mois s'écoulent ensuite et le jeune Saiyan a réussi la première épreuve de l'enseignement du Namek. Dans l'Autre Monde, Son Goku arrive enfin au bout du chemin du Serpent, ainsi que chez maître Kaioh. Cependant, la gravité de la petite planète est 10 fois plus grande et le Saiyan est attiré vers le sol. Il se relève péniblement et a bien du mal à se déplacer, puis il tombe sur Bubbles, le singe de compagnie du roi de la galaxie Nord. Il l'imite et rencontre finalement son futur maître d'arts martiaux. Celui-ci accepte de l'entraîner à condition de le faire rire avec des jeux de mots, ce que Goku parvient à faire. Pour pouvoir s'adapter à la gravité de la planète, maître Kaioh le défie d'attraper son singe de compagnie.
[Épisodes 19~20 de Dragon Ball Z] – Trois semaines après son arrivée chez maître Kaioh, Son Goku réussit à attraper Bubbles et s'adapter à la gravité de la planète. Son nouveau professeur lui propose un second défi: Frapper Grégory, un criquet, avec un maillet. Sur Terre, Son Gohan commence enfin sa formation aux arts martiaux auprès de son nouveau maître, Piccolo. Pendant ce temps, Chaozu, Yajirobé, Krilin, Ten Shin Han et Yamcha poursuivent leurs entraînements avec le Tout-Puissant. Quinze jours plus tard, Goku réussit le second défi et maîtrise complètement la gravité. Maître Kaioh se dit alors prêt à enseigner le Kaioken et le Genkidama à son nouvel élève.
[Épisode 21 de Dragon Ball Z] – Mâitre Kaioh refait passer les défis précédents à Son Goku, que ce dernier accomplit en un rien de temps. Il teste ensuite ses capacités à créer le Genkidama avec une brique, que le Saiyan détruit sans mal. Après avoir terminé son entraînement avec lui, Goku doit vite rentrer sur Terre, car les guerriers Saiyans doivent arriver le lendemain. Ne s'étant pas rendu compte du temps qui passe, le roi de la galaxie Nord autorise son apprenti à contacter Tortue Géniale et le Saiyan lui demande d'utiliser les Dragon Balls afin de le ressusciter, ce qu'il fit. Après avoir eu des vêtements tous neufs de son maître, le Saiyan ne perd pas une seconde et fait le chemin inverse en volant après avoir remercié maître Kaioh, Bubbles et Grégory. Pendant ce temps, Nappa et Vegeta arrivent enfin sur Terre.
[Épisodes 22~23 de Dragon Ball Z] – Dès leur arrivée, les deux guerriers Saiyans détruisent une ville, par le biais de Nappa, puis rejoignent Piccolo, Son Gohan et Krilin qui les attendaient. Ils identifient le Namek comme étant originaire de la planète du même nom, puis engagent le combat… En invoquant des Saibaimen. Fort heureusement, Ten Shin Han, Chaozu et Yamcha viennent compléter la Z Team et Vegeta propose que chaque guerrier affronte une de leurs créatures. Le premier Terrien en bat un sans mal qui sera détruit par le prince des Saiyans, mais le second Saibaimen gagne en s'explosant et emporte Yamcha avec lui. Ivre de colère et de désespoir à la suite de la mort de son camarade, Krilin utilise une de ses attaques les plus puissantes…
[Épisodes 24~25 de Dragon Ball Z] – L'attaque de Krilin sur les deux Saiyans n'a rien donné, mais il a réussi à éliminer cinq Saibaimen, puis Piccolo se débarrasse du dernier. Nappa décide d'affronter seul la Z Team, fait perdre un bras à Ten Shin Han et pousse Chaozu à se sacrifier inutilement. Alors qu'il s'apprête à l'achever, le Namek et Krilin l'attaquent par surprise, puis poussent Son Gohan à frapper leur adversaire, mais le jeune Saiyan prend peur et s'enfuit. À la suite de cet événement tragique, le Terrien puise dans ses dernières forces pour utiliser son Kikôhô sur son adversaire, sans résultat, et s'éteint d'épuisement. Il ne reste donc plus que Piccolo, Gohan et Krilin. Ce dernier révèle aux deux Saiyans que Goku est leur meilleur atout, car il a suivi une formation particulière pour les combattre. Curieux de connaître la puissance de ce dernier, Vegeta accorde un répit de trois heures à ses trois opposants et espère que Goku finira par arriver.
[Épisodes 26~27 de Dragon Ball Z] – Malgré les trois heures de répit accordées par Vegeta, Son Goku n'est toujours pas arrivé et le combat entre la Z Team et Nappa se poursuit. Quelques minutes plus tard, le Saiyan arrive enfin au bout du chemin du Serpent, rejoint la Terre grâce au Tout-Puissant, mange un senzû grâce à maître Karin et fonce sur le champ de bataille sans perdre un instant. Sentant l'arrivée imminente de celui-ci et voyant avec horreur qu'il a une puissance de plus de 5 000, Vegeta décide d'aller trouver les Dragon Balls sur la planète Namek et ordonne à Nappa de tuer les autres guerriers. Durant le combat, Nappa tire un rayon d'énergie destructrice sur Son Gohan après que ce dernier l'ait poussé dans une colère noire, mais pris de court à la dernière seconde, Piccolo s'interpose et subit l'attaque de son adversaire pour protéger son jeune apprenti.
[Épisodes 28~29 de Dragon Ball Z] – Contre toute attente, Piccolo s'est interposé pour protéger Gohan de la puissante attaque de Nappa. Avant de mourir, le Namek remercie son jeune apprenti pour sa sincérité, le reconnaît comme son ami en versant des larmes et lui conseille de se sauver. Malheureusement, la mort du premier entraine également celle du Tout-Puissant, ainsi que la disparition des Dragon Balls. Fou de rage, le jeune Saiyan lance son Masenko sur son adversaire, mais sans succès. Épuisé, il s'agenouille et ne trouve plus la force de courir. Nappa s'apprête à l'écraser, mais le Nuage magique le sauve juste à temps et Son Goku fait enfin son apparition sur le lieu du combat. Envahi par la colère envers les deux Saiyans qui ont tué ses compagnons, il défie l'équipier de Vegeta et prend facilement le dessus sur celui-ci en lui portant les 4 coups dédiés à ses défunts camarades. Ayant retrouvé son sang froid grâce aux conseils du prince des Saiyans, Nappa fait jeu égal avec Goku. Mais voyant que son partenaire est incapable de gagner, Vegeta décide de prendre les choses en main.
[Épisodes 29~30 de Dragon Ball Z] – Nappa, comprenant qu'il n'a aucune chance de vaincre Goku, s'attaque à Krilin et Son Gohan, mais son opposant le stoppe sans problème avec le Kaioken, le jette près de Vegeta et conseille aux deux Saiyans de quitter la Terre. Ce dernier explique à son fils et son meilleur ami la technique qu'il vient d'utiliser, ainsi que les avantages et les inconvénients de son nouveau pouvoir. À la surprise de l'assistance, le prince des Saiyans se débarrasse de son propre partenaire. Goku conseille à Gohan et Krilin de retourner sur l'île de Tortue Géniale, puis invite Vegeta à se battre ailleurs qui accepte et le suit sans hésiter. L'affrontement tant attendu est enfin arrivé, mais le combat commence plutôt mal pour Goku, car son adversaire le surpasse largement malgré la double aura de Kaioh. Après avoir compris que la double puissance de sa technique ne fonctionne pas sur le prince des Saiyans, il n'a pas d'autres choix qu'essayer de dépasser les limites de son corps et utilise la triple aura. En partance chez Tortue Géniale avec Krilin, Son Gohan est pris d'un mauvais pressentiment.
Consulté à 2026-10-13T13:41:11.184Z
