Son Goku commence une nouvelle vie

Oob apprend en combattant et finit par rivaliser avec Goku, qui interrompt le match après avoir mesuré sa force et lui propose de l'entraîner. Goku annonce à ses amis qu'il s'absente pour un temps et s'envole avec Oob vers le sud, pour former un protecteur de la paix et repousser ses propres limites.