La Transformation du 3 adversaire

Le duel entre Vegeta et Zarbon fait rage, mais ce dernier n'avait pas encore dévoilé toute sa puissance. D'abord dominé, Zarbon se métamorphose en une créature hideuse dont la force et la vitesse surpassent largement celles du Saiyan. Roué de coups, Vegeta sombre au fond d'un lac. De leur côté, Krilin et Dende atteignent enfin, au prix de nombreux efforts, la demeure du Grand Doyen.