Une terrible révélation

Fou de rage, Dodoria rase les environs, mais Gohan et ses compagnons s'échappent de justesse. Sur le chemin du retour vers Freezer, il est surpris par Vegeta, désormais bien plus fort que lui. Pour obtenir la vie sauve, Dodoria révèle que la planète Vegeta, monde natal de son adversaire, a été anéantie par Freezer. La nouvelle ébranle peu Vegeta, qui l'achève.