Rencontre avec le chef des Nameks

Krillin et Dende atteignent enfin la maison de Guru, où l'aîné Namek explique l'histoire des Dragon Balls ainsi que l'origine inhabituelle de Piccolo. Sentant la bonté innée de Krillin, Guru réveille les pouvoirs latents de Krillin et lui donne le dernier Dragon Ball.

(Source : Kitsu.)