Des nouvelles de Kaio

Après avoir sauvé Dende, Gohan et Krillin ressentent un grand Ki et le reconnaissent comme appartenant à Vegeta, qui attaque un village pour y obtenir le Dragon Ball. Dende apprend pourquoi les autres sont venus de la Terre et les supplie d'aider à sauver son peuple. Ailleurs, Goku poursuit son entraînement sur son vaisseau spatial. Le roi Kai s'adresse à l'esprit de Goku, disant que Piccolo et les autres derniers guerriers sont arrivés sur le monde de Kai pour demander la même formation que Kai a donnée à Goku.

(Source : Kitsu.)