La fin du cauchemar ?

Face à un Cell fou de rage, Gohan domine le combat, et ni le Kienzan ni le Makankosappo ne l'atteignent. Gagné par la peur, Cell tire depuis le ciel un Kamehameha maximal, que Gohan repousse depuis le sol avec son propre Kamehameha, arrachant bras et jambes à son adversaire. Une fois régénéré, Cell reçoit un coup encore plus violent qui provoque une réaction dans son corps et lui fait recracher C-18.