La Fin de Satan

Stupéfait de voir Goku survivre à son attaque, le Roi démon Piccolo prend Tenshinhan, blessé, en otage, et Goku, contraint de ne plus bouger, encaisse ses coups sans riposter. Le démon plonge du haut du ciel pour l'achever, mais Goku s'élance en se propulsant d'un Kamehameha et le transperce de part en part. Juste avant de mourir, le Roi démon pond un œuf afin que le sang de son clan ne s'éteigne pas.