Personnages

Ouvrez le menu de votre navigateur, puis choisissez Installer DBFR ou Ajouter à l’écran d’accueil.

Comment contribuer ?

Piccolo

ピッコロPiccolo
NamekGuerriers ZNamek

Histoire

Piccolo (ピッコロ, Pikkoro) est un guerrier de la race des Nameks et l'un des membres les plus emblématiques des Guerriers Z. Né dans les derniers instants de la vie de son géniteur, le roi démon Piccolo, dont il se proclame la réincarnation [12], il fut d'abord l'ennemi juré de Son Goku avant de devenir, combat après combat, un allié indéfectible et l'un des principaux protecteurs de la Terre. Maître et figure paternelle de Son Gohan, qu'il considère comme une sorte de « rejeton », il incarne le parcours d'un antagoniste vengeur mué en héros taciturne mais profondément loyal.

Origines : la scission du Tout-Puissant

Avant de devenir un démon, Piccolo ne formait qu'un seul et même être avec le Tout-Puissant, le Dieu de la Terre. Pour accéder à cette fonction divine, celui-ci dut un jour expulser de lui-même toute la part de mal qui l'habitait ; c'est cette part rejetée qui s'incarna dans le roi démon Piccolo (Manga, Tome 14) [5]. Les deux entités demeurèrent dès lors liées par un même fil de vie : elles ne peuvent se tuer l'une l'autre, car si l'une meurt, l'autre meurt aussi (Manga, Tome 15) [2]. Vaincu jadis par Son Goku, le roi démon engendra dans son ultime souffle un œuf renfermant sa réincarnation, destinée à le venger.

Le 23e Tenkaichi Budôkai

Parvenu à maturité en quelques années seulement, Piccolo se présente au tournoi des arts martiaux dans le seul but d'affronter Son Goku. Au plus fort du duel, il revendique ouvertement son héritage : « Je suis la réincarnation du roi démon Piccolo ! », jurant de soumettre le monde entier à sa suprématie (Manga, Tome 16) [12]. Il encaisse l'impressionnante technique de Goku — ses vêtements n'en ressortent que déchirés — mais finit par s'incliner devant son rival, dont il est le portrait craché [12].

La saga des Saïyans

L'arrivée de Raditz, puis la menace des Saïyans, contraignent les ennemis d'hier à s'unir : Piccolo conclut une alliance de circonstance avec Son Goku. Frappé par l'immense potentiel caché du jeune Son Gohan, il prend l'enfant sous son aile et le soumet à un entraînement rigoureux. Lors de la bataille contre Nappa, il accomplit le geste fondateur de son parcours : il se jette devant un tir mortel pour protéger son élève et s'effondre, mourant. Gohan, en larmes, le supplie de ne pas mourir ; Piccolo lui confie alors qu'il est le seul avec qui il ait jamais vraiment discuté, et qu'il en est heureux (Manga, Tome 19) [3]. Ce sacrifice scelle le lien indéfectible entre le maître et son disciple.

Namek et Freezer

La mort de Piccolo prive la Terre de ses Dragon Balls, liées à son existence ; il faudra les boules de la planète Namek pour le ressusciter. Le dragon Porunga n'accordant que trois vœux et ne pouvant ramener qu'une personne à la fois, les héros choisissent de le faire revenir, puis de le téléporter directement sur Namek (Manga, Tome 24 / Chapitre 293, « Les trois vœux ») [4][11]. Sur place, Piccolo — qui s'est entre-temps entraîné avec Maître Kaïo dans l'au-delà — tient tête aux sbires de Freezer et au tyran lui-même, dont la puissance se révèle d'un tout autre ordre (Manga, Tome 25) [1]. Au cœur du chaos, alors que Freezer s'apprête à dévoiler son ultime transformation, le jeune Dendé soigne Piccolo et Gohan grâce à ses pouvoirs de guérison namek (Manga, Tome 25 / Chapitre 304, « La naissance du Super Saiyan et du Super Freezer ») [16].

La saga Cell : la naissance du Super Namek

Averti par Trunks, un mystérieux guerrier venu du futur annonçant l'arrivée de redoutables cyborgs, Piccolo poursuit son ascension. Désormais sûr de sa force, il rappelle froidement qu'il est « l'incarnation du mal qui s'est séparé de Dieu » et qu'il n'a rien de la naïveté de Goku (Manga, Tome 29) [15]. C'est alors qu'il prend la décision la plus lourde de son existence : se réunir au Tout-Puissant pour redevenir le guerrier namek qu'il était à l'origine. Comme Goku est devenu un Super Saiyan, Piccolo devient un « Super Namek » d'une puissance phénoménale (Manga, Tome 30) [8]. Cette fusion explose au grand jour à Ginger Town, où Cell, stupéfait, sent émaner de lui une aura colossale et comprend que Piccolo et Dieu se sont véritablement unis (Manga, Tome 30 / Chapitre 362, « Duel à Ginger Town ») [13].

Dragon Ball Super : les tournois

Au fil des tournois inter-univers de Dragon Ball Super, Piccolo continue de représenter l'équipe de la Terre. On le voit disputer son match sur le ring avant que Vegeta ne prenne le relais, lucide cette fois sur l'issue de son combat mais déterminé à se battre jusqu'au bout (Manga, Dragon Ball Super) [6].

Super Hero : l'éveil de l'Orange Piccolo

Dans l'arc Super Hero, Piccolo veille sur Pan, la fille de Gohan, qu'il entraîne tout en cherchant à la soustraire à une nouvelle menace ; il constate avec satisfaction n'avoir rien perdu de ses réflexes (Manga, Dragon Ball Super) [7]. Face à la résurgence du Red Ribbon et à la création de Cell Max, il atteint une forme inédite : la peau virée à l'orange et le ki décuplé d'une manière incroyable, il devient l'Orange Piccolo — un nom que ses compagnons, frappés par sa transformation, l'incitent à adopter (Manga, Dragon Ball Super) [9]. Dans l'affrontement final contre Cell Max, il combat aux côtés de Gohan, dont il accompagne l'éveil ultime en l'aidant à concentrer son ki (Manga, Dragon Ball Super) [10].

Personnalité

Conçu pour la vengeance, Piccolo est d'abord un être froid, solitaire et impitoyable, hanté par la rivalité héritée de son père et n'hésitant pas à se présenter comme « l'incarnation du mal » séparée de Dieu [15]. Son contact prolongé avec Son Gohan, qu'il entraîne puis protège au prix de sa vie, opère en lui une métamorphose intérieure [3] : il devient de moins en moins malveillant pour se muer en allié bienveillant et membre à part entière des Guerriers Z. Il conserve un tempérament stoïque, fier et peu disert, préférant la discipline et la méditation aux effusions, mais veille discrètement sur ceux qu'il a fini par considérer comme sa famille — jusqu'à endosser, des années plus tard, le rôle de mentor patient auprès de Pan [7].

Pouvoirs et techniques

En tant que Namek, Piccolo dispose de capacités qui le distinguent des combattants terriens et saïyans :

  • Makankôsappô (Rayon Maléfique / Special Beam Cannon) : sa technique signature, un rayon perforant et spiralé chargé à deux doigts, capable de transpercer ses cibles ; c'est avec elle qu'il s'illustre dès ses premiers combats aux côtés des Guerriers Z.
  • Capacités namek : régénération de membres perdus, étirement élastique du corps et projection de rafales de ki font partie de l'arsenal naturel de sa race.
  • Fusion / assimilation : il peut s'unir à d'autres Nameks pour décupler sa puissance — c'est en se réunissant au Tout-Puissant qu'il devient un Super Namek (Manga, Tome 30) [8][13].
  • Télépathie : il communique mentalement à distance, comme lorsqu'il s'adresse à Gohan qui pose la main sur son épaule pour entrer en contact (Manga, Tome 24) [4].
  • Maîtrise du langage namek : seul avec le Tout-Puissant à connaître cette langue, il sait notamment commander à la voix les appareils de conception namek (Manga, Tome 21) [14].

Combattant complet, Piccolo allie une grande maîtrise du ki à une intelligence tactique qui compense souvent un déficit de puissance brute face aux adversaires les plus redoutables.

Décharge d'énergie consécutive

TECH_ID: 143

Envoie des Kikohas à grande portée devant toi.

Explosion maléfique

TECH_ID: 153

Envoie un puissant Kikoha de courte portée, qui peut être chargé jusqu'au niveau 3 !

Mur de défense

TECH_ID: 154

Sois le bouclier invincible de ton allié ! Maintiens pour rester en place plus longtemps.

Frappe de l'envol maléfique

TECH_ID: 155

Lance un déluge d'attaques tout en filant en l'air. Après l'attaque, tu peux enchaîner directement avec une autre ! Attention, tu resteras ouvert aux attaques si tu manques ton adversaire !

Grenade lumière

TECH_ID: 156

Charge cette attaque en exécutant plusieurs fois la commande pour des Kikohas à la puissance maximale !

Yeux maléfiques

TECH_ID: 157

Déclenche une explosion là où se dirige ton ennemi. Une attaque longue portée !

Attaque volley-ball

TECH_ID: 175

Enchaînement en trois temps de Ten Shin Han, calqué sur le volley-ball — son seul loisir, précise le Super Exciting Guide, qui y voit l'origine de la technique. Le Daizenshuu 7 la décrit comme un coup de grâce réservé à un adversaire déjà très entamé : celui-ci est envoyé haut dans les airs, réceptionné à la descente, relancé d'une frappe des deux mains, puis smashé au sol d'un saut. Elle apparaît au chapitre 129, en finale du 22e Tenkaichi Budokai ; la VF du manga conserve le nom japonais, « Haikyuken », traduit en note par « technique du volley-ball » (tome 11).

Coup de pied sonique

TECH_ID: 200

Envoie plusieurs coups de pied à la vitesse du son. Tu peux passer à une autre attaque au milieu de celle-ci.

Charge d'énergie

TECH_ID: 300

Maintiens pour charger le ki !

Charge à puissance max

TECH_ID: 301

Permet de charger le ki plus vite qu'avec une charge d'énergie !

Charge maximum

TECH_ID: 302

Permet de charger le ki plus vite qu'avec une charge à puissance max !

Crash du météore

TECH_ID: 305

Attaque avec un enchaînement violent. Exécute plusieurs fois la commande pour développer ton ki et poursuivre l'enchaînement.

Attaque poussiéreuse

TECH_ID: 334

Génère de la poussière avec une vague de Kikohas, qui aveugle l'adversaire en touchant !

Kaikosen

TECH_ID: 335

Lance une vague de Kikohas en arrière ! L'ennemi sera étourdi par cette attaque imparable !

Combo vague déferlante

TECH_ID: 349

Projette 2 vagues de Kikohas ! Charge cette attaque pour en lancer jusqu'à 6 !

Super vague déferlante

TECH_ID: 478

Vague géante de ki déployée des deux mains ouvertes projetant un flot continu d'énergie comparable aux plus grands canons d'énergie.

Makankosappo

TECH_ID: 494

Technique de concentration de ki mise au point par Piccolo après sa défaite face à Son Goku lors du 23e Tenkaichi Budokai, dans le but avoué de le tuer. Le ki est rassemblé au bout de deux doigts, puis libéré en un rayon hélicoïdal qui traverse ce qu'il atteint : le Daizenshuu 7 la range parmi les techniques de kikō et insiste sur son pouvoir de pénétration, payé par un long temps de charge. C'est finalement contre Raditz qu'elle est employée pour la première fois, au tome 17 du manga : le premier tir, anticipé par l'adversaire, n'emporte que l'épaulette de son armure ; le second transperce Raditz et, avec lui, Son Goku qui le maintenait. La VF conserve le nom japonais et le glose « le rayon fatal démoniaque qui transperce » ; le chapitre 202 en porte le titre.

Grenade infernale (Festival)

TECH_ID: 527

Une compétence du festival obtenue en approfondissant le lien t'unissant à Piccolo lors du Festival des univers !

Grenade infernale

TECH_ID: 564

Mabakusenko inversé

TECH_ID: 625

Défends-toi contre n'importe quelle attaque ! Si ton timing est bon, tu contreras avec une vague de Kikohas au maximum de sa puissance !

Super vague explosive

TECH_ID: 785

Envoie ton ennemi dans les airs en déclenchant une puissante explosion.

Transformations

  • Forme géante : en puisant dans ses réserves, Piccolo peut grandir démesurément et gagner en force physique, capacité qu'il emploie notamment lors de son duel contre Son Goku au 23e Tenkaichi Budôkai [12].
  • Super Namek : née de sa réunion avec le Tout-Puissant durant la saga Cell, cette forme lui rend la puissance originelle de son peuple et le hisse, un temps, au niveau des plus grands guerriers (Manga, Tome 30) [8][13].
  • Orange Piccolo : forme atteinte dans l'arc Super Hero. Sa peau vire à l'orange et sa puissance grimpe de façon spectaculaire ; ce sont ses compagnons qui baptisent cet état « Orange Piccolo » (Manga, Dragon Ball Super) [9].
Orange Piccolo (avec Gigantification)

Orange Piccolo (avec Gigantification)

Anecdotes

  • Le nom « Piccolo » renvoie au piccolo, la petite flûte traversière, conformément au thème musical qui régit les noms des personnages nameks de la franchise.
  • Piccolo et le Tout-Puissant ne sont à l'origine qu'un seul être : c'est la part de mal expulsée par le futur Dieu de la Terre qui donna naissance au roi démon Piccolo, raison pour laquelle ni l'un ni l'autre ne peuvent se tuer sans périr (Manga, Tome 14 / Tome 15) [5][2].
  • Après sa mort face aux Saïyans, Piccolo profita de son séjour dans l'au-delà pour s'entraîner auprès de Maître Kaïo, gagnant la force qui lui permit de tenir tête à Freezer sur Namek (Manga, Tome 25) [1].
  • Dans la version française de Glénat, son père est désigné comme le « Démon Piccolo », tandis que Piccolo lui-même se présente comme sa réincarnation directe [12].
PWS

Force de Frappe

Paliers officiels : Destructeur de Lune (408 BP) → Planétaire (1M+ BP Namek) → Multi-Planétaire (Super Namek)

  • Dragon Ball Z (Saga Saiyan) : Détruit la Lune d'une simple vague de ki à une main (322 BP) pour interrompre la transformation de Gohan en Grand Singe.
  • Saga Namek (Fusion Nail) : Surclasse Freeza 2e forme (dépassant 1 000 000 BP).
  • Saga Cell (Fusion Kami) : Égale C-17 et pulvérise les îles avec sa Grenade Infernale (Gekiretsu Kōdan).
  • Super Hero (Orange Piccolo) : Atteint le domaine des Dieux et rivalise avec Cell Max.
PWS

Puissance Potentiel

Assimilation et Potentiel Divin Namek

  • Capacité unique d'assimilation Namek permanente et accès au potentiel caché libéré par Shenron (Piccolo Orange).
PWS

Force de Soulever

Force Namek colossale & Extension corporelle d'élasticité

  • Capacité à allonger ses membres et à multiplier sa taille (forme géante Chōkyoshinjutsu) pour soulever des dizaines de milliers de tonnes.
PWS

Vitesse de Combat

Vitesse : Hypersonique → Relativiste (Zanzōken Namek)

  • Déplacements aériens précis et esquives millimétrées avec retrait de ses vêtements lourds d'entraînement.
PWS

Vitesse de Déplacement

Vol Bukūjutsu avancé & Télékinésie

  • Vitesse supersonique et lévitation fluide issue des secrets martiaux du Palais de Kami-sama.
PWS

Durabilité

Régénération Namek cellulaire phénoménale

  • Capable de régénérer n'importe quel membre ou partie du corps arraché en quelques secondes tant que son cerveau (noyau vital) demeure intact.
PWS

Portée d'Attaque

Portée : Extension de membres élastique → Faisceau perforant Makankosappo interplanétaire

  • Le Makankosappo concentre l'énergie en une vrille perforante forant n'importe quelle matière sur des milliers de kilomètres.
PWS

Intelligence

Le plus grand stratège et cerveau tactique de la Dragon Team

  • Hérite de la sagesse millénaire du Tout-Puissant et de l'expérience guerrière de Nail. Conçoit des pièges de ki imparables (Hellzone Grenade / Encirclement de Ki).
PWS

Faiblesse

Sensibilité auditive extrême & Dépendance au noyau céphalique

  • L'ouïe surdéveloppée des Nameks est vulnérable aux sons stridents et sifflements aigus (point faible révélé dans le film Slug).

Piccolo au fil des sagas : ce qui change d'une époque à l'autre — apparence, forme atteinte, rôle. 3 sagas référencées.

Piccolo — Saga Saiyan

Piccolo — Saga Saiyan

Saga Saiyan →DBZRival juré devenu mentor protecteur

Forme atteinte

Base (Démon Namek)

Puissance

322 BP (avec poids) → 408 BP → 1 440 BP (Makankosappo)

Ki

408

Ki maximum

1 440

Manga

tomes 17 à 20

Série animée

DBZ épisodes 4 à 35

Planches où le nom paraît

53

Résumés d'épisode

13

Après sa défaite face à Goku au 23e Tournoi, Piccolo s'allie temporairement à son rival pour abattre Raditz avec sa nouvelle technique, le Makankosappo. Il prend ensuite Gohan sous son aile et se sacrifie corps et âme face à Nappa pour sauver l'enfant.

  • Invention et exécution du Makankosappo perforant Raditz et Goku
  • Attachement paternel grandissant pour Gohan pendant l'entraînement
  • Bouclier corporel héroïque encaissant l'attaque mortelle de Nappa

Relevé automatique : le nom est cité dans ces planches et ces résumés, ce qui ne dit pas à soi seul quel rôle le personnage tient dans la saga. Forme, puissance et faits marquants restent à écrire.

Versions & apparitions

Autres versions de ce personnage à travers les époques, les timelines et les jeux (GT, Xenoverse, Heroes…).

Doctrine officielleCanon absolu & Daizenshuu 7
Consulter le grand dossier Power Scaling →

Les niveaux de combat chiffrés (Sentōryoku) proviennent exclusivement des relevés de détecteurs (scouters) du manga original d'Akira Toriyama et des fiches exhaustives du Daizenshuu 7 (1996). Conformément à la doctrine de l'auteur, les chiffres s'arrêtent officiellement après l'arc Freezer, remplacés dans l'arc Majin Boo par l'unité magique Kiri.

Relevés de puissance officiels — Piccolo

Saga / ÉpoqueÉtat / ContexteBattle Power (BP)CapteurSource canon
Saga SaiyansVêtements lourds322Scouter mangaManga Ch. 199
Saga SaiyansMakankosappo (max)1 440Scouter mangaManga Ch. 201
Saga SaiyansContre Nappa3 500Scouter mangaDaizenshuu 7
Saga NamekFusion avec Nail1 200 000Daizenshuu 7Daizenshuu 7

Mesure énergétique en Kiri (Babidi)

Dans l'arc Majin Buu, Babidi mesure la force des guerriers à l'aide d'un dispositif occulte en unités Kiri :

Yakon

800 Kiri

Capable d'engloutir la lumière

Goku Super Saiyan 2

3 000 Kiri

Sature le capteur magique

Seuil Destruction Planétaire

200 - 300 Kiri

Énergie nécessaire pour anéantir une planète standard

COMBATS LÉGENDAIRES

Duels majeurs et confrontations épiques de Piccolo relatés dans le manga et l'histoire canonique.

Sources & références

  1. [1]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 136 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  2. [2]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 142 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  3. [3]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 143 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  4. [4]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 147 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  5. [5]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 180 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  6. [6]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 182 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
Proposer une correction

Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous.

Participer

Discussion · 0

Chargement de la discussion…