Le dragon à une étoile

Goku et Eis commencent à se battre. Lorsque la bataille est en faveur de Goku, Eis a recours à de sales tours, comme utiliser Pan inconscient et même son propre frère comme boucliers humains. Eis le gèle à nouveau, mais Goku parvient à se libérer et il bat le dragon. Alors qu'Eis demande grâce, il coupe soudainement les yeux de Goku, l'aveuglant. Goku est capable de donner rapidement un coup de poing dévastateur, qui achève le dragon trois étoiles. Nuova donne à Goku des gouttes oculaires spéciales pour guérir sa cécité, mais elles lui sont arrachées de la main. C'est le dragon à une étoile, Syn Shenron, qui a été créé (également révélé dans Dragon Ball GT Perfect Files) par le souhait qui a ressuscité toutes les victimes de Freezer et de ses hommes. Il détruit rapidement Nuova, ne laissant qu'un Goku aveugle pour le combattre. Un Goku enragé et dégoûté lui reproche d'avoir tué l'un des siens, mais Syn lui rappelle simplement que Goku est responsable de la naissance de tous les dragons de l'ombre parce qu'il a abusé des Dragon Balls. Inébranlable, Goku déclare qu'il a toujours utilisé les Dragon Balls pour le bien de la Terre et qu'il ne les a jamais utilisées de manière égoïste, même une seule fois, et essaie de se battre, mais même lorsqu'il atterrit une vague de Kamehameha, il n'est pas capable de faire des dégâts au dragon à une étoile. Le dragon porte un coup puissant qui fait perdre connaissance à Goku. Pan reprend conscience et est horrifié de voir Goku suspendu la tête en bas à un poteau. (Source : Wikipédia)