L'ultime fusion

Pour empêcher Omega Shenron de retrouver toute sa puissance, Goku avale la boule à quatre étoiles. Le dragon, qui connaît désormais la fusion, interrompt chaque tentative, jusqu'à ce qu'une image rémanente le distraie assez longtemps ; mais Goku, redevenu enfant et à bout de forces, ne peut plus fusionner. La boule à quatre étoiles apparaît alors sur son front.