Bulma revient de loin

Goku et Bulma se dirigent vers une île à la recherche d'une boule de dragon. L'île est cependant sous le contrôle du général Blue de l'armée RR. Goku atterrit sur l'île et Bulma ne trouve qu'une seule casquette dynamométrique dans le cas de son père, mais il n'y a que plusieurs magazines nudie. Bulma s'empare du tout et devient frustrée et furieuse que son père soit là-dedans et les déchiquete. Goku plonge dans l'océan mais ne peut pas plonger assez profondément pour trouver la boule de dragon. Pendant ce temps, quelques pilotes de RR tirent sur Bulma. Alors que les pilotes harcèlent Bulma, Goku arrive et les fait exploser du ciel. Goku décide de se rendre chez Maître Roshi au grand désarroi de Bulma.

(Source : Kitsu.)