Le Match du roi

Goku entreprend un voyage durable pour défier Maître Chin. Chin est occupé à repousser Rising Dragon et ses deux hommes. Avant que Rising Dragon ne puisse commencer un combat, son frère Sky Dragon l'arrête. Chin's accepte de s'entraîner avec Goku, son fils Shoken s'inquiétant. Goku découvre que Chin est en mauvaise santé ces derniers temps et apprend de lui ce qu'il en est du Tournoi du Roi. Goku parvient à obtenir des médicaments pour Chin, réussissant à éviter tout conflit avec les frères Dragon. Sky Dragon passe son temps à terrifier ses élèves. Goku se porte volontaire pour prendre la place de Chin dans le tournoi du roi. Jealous Shoken enrichit le petit-déjeuner de Goku. Lors du tournoi, Goku combat Sky Dragon alors que le laxatif entre en jeu dans Goku, mais il résiste à l'effet et bat Sky Dragon. Les frères Dragon et les étudiants rejoignent les enseignements de Chin et Goku reprend son voyage.

(Source : Kitsu.)