En route pour le grand tournoi des arts martiaux

Trois ans se sont écoulés et nous sommes à la veille du tournoi mondial d'arts martiaux. Goku voit trois gars battre quelqu'un, alors il intervient et se bat. Ils s'enfuient et le gars qu'il a sauvé, Konkichi, est très reconnaissant. Konkichi emmène Goku à l'aéroport afin qu'il puisse s'envoler pour l'île Papaya, le site du tournoi. Goku n'a pas d'argent, alors ils vont à un carnaval pour en gagner. Goku gagne assez d'argent pour les billets, alors ils retournent à l'aéroport. Goku voit le diseur de bonne aventure Baba, alors il s'arrête pour parler. Konkichi s'enfuit, mais est rattrapé par les mêmes gars qu'avant. Ils le forcent à braquer une banque, mais il se fait prendre. Konkichi admet à Goku qu'il était un criminel, mais il veut changer. Baba dit à Goku où se trouvent les trois hommes, alors il part à leur poursuite. Il les attrape et les amène en prison. Malheureusement, il a raté son vol, alors il décide de nager jusqu'à l'île Papaye. (Source : Wikipédia)