Unissons nos forces ! L'Ultime Kaméhaméha

[Épisodes 190~191 de Dragon Ball Z] – Cell continue de charger son Kamehameha et révèle qu'il a assez de puissance pour détruire l'univers tout entier. Pendant ce temps, Vegeta s'excuse auprès de Gohan pour son imprudence. Alors que le jeune Saiyan et les autres se retrouvent plongés dans le désespoir, Goku contacte son fils depuis l'au-delà et lui dit que, même s'il est blessé, il a le potentiel pour vaincre le monstre. Revigoré, il prépare avec sa seule main valide un ultime Kamehameha pour repousser celui de Cell. Aidé par Piccolo, Krilin, Ten Shin Han, Yamcha et Vegeta qui détournent l'attention du monstre, le jeune Saiyan prend finalement le dessus et terrasse définitivement son adversaire.