La Forme parfaite enfin détruite ! La colère se déchaîne !

[Épisode 186~187 de Dragon Ball Z] – Le combat fait rage entre Cell et Son Gohan, mais en à peine deux coups de poing, le jeune Saiyan réussit à mettre le monstre au sol et fait ressentir la peur à ce dernier. Celui-ci tente une manœuvre désespérée avec un Kamehameha à pleine puissance, mais son attaque est repoussée par celui de son opposant. Pris d'un mauvais pressentiment, Goku conseille à son fils de l'achever, mais aveuglé par son orgueil, ce dernier refuse et veut faire souffrir davantage son adversaire. En colère, le monstre perd tous ses moyens et Gohan s'amuse avec lui en lui infligeant une énorme humiliation et le pousse à recracher C-18. Reprenant son ancienne apparence, il commence à gonfler comme un ballon.