Le retour

Goku, Trunks et Pan arrivent enfin sur Terre. Ils atterrissent au belvédère de Dende et lui remettent les Dragon Balls. (Dende est toujours sous le contrôle de Bébé.) Ils décident de ne pas souhaiter que Goku revienne à la normale, car ils devraient alors récupérer les balles car Goku décide qu'il préfère rester enfant jusqu'à ce qu'il grandisse au lieu de collecter à nouveau les Dragon Balls. Lorsque Goku et Pan rentrent chez eux, ils remarquent quelque chose d'étrange chez Chi-Chi et Videl. Gohan et Goten font irruption dans la pièce et attaquent. Pan tombe au sol, inconscient. Goku les combat facilement tous les deux, mais Vegeta apparaît ensuite. Selon Hercule, il semblerait que Bébé ait pondu des œufs à l'intérieur de tout le monde sur Terre, les transformant tous en Tuffles. Bébé a même pondu un œuf à l'intérieur de Majin Buu, mais Buu a pu le recracher. Buu et Hercule, grâce à la protection de Buu, sont les deux seuls à avoir échappé au déchaînement de Baby. (Source : Wikipédia)