La colère de Sangoku

Trunks arrive et ramène Pan au vaisseau spatial. Là, ils découvrent que Giru a volé les Dragon Balls. Pendant ce temps, Goku affronte les trois membres restants de la Sigma Force. Lorsqu'il s'avère trop fort pour eux, ils se combinent dans le Sigma Force Cannon. Dans cet état, leur puissance et leur vitesse augmentent considérablement. Goku a quelques problèmes avec eux, mais au final, il n'a même pas besoin de se transformer en Super Saiyan pour les battre. Le général Rilldo, qui regarde sur un écran vidéo, est très en colère. Il décide de les éliminer lui-même et s'envole vers leur vaisseau spatial. (Source : Wikipédia)