La fausse alerte

Alors que Goku continue de se détendre, Gohan se rend en ville et se lie d'amitié avec une jeune fille nommée Lime. Sur place, il découvre que les villageois sont paniqués à propos de Cell et ont construit un abri. M. Bourbon, l'homme riche propriétaire du refuge, a engagé le général Tao pour forcer les villageois à faire ce qu'il dit. Gohan est obligé d'intervenir et de l'affronter. (Source : Wikipédia)