À genoux devant Végéta

Alors que Vegeta combat Cell, il est clair que Vegeta a le dessus dans le combat, sa force étant supérieure à celle de Cell. En regardant de côté, Trunks se souvient du temps intense qu'il a passé à s'entraîner avec son père dans la Chambre du Temps Hyperbolique. Alors que le combat entre Cell et Vegeta se poursuit, la pression tombe sur Gohan alors qu'il s'entraîne dans la Chambre du Temps avec Goku pour tenter de devenir un Super Saiyan. (Source : Wikipédia)