L’erreur de Petit-Cœur

Alors que l'androïde du futur indique à Piccolo son objectif d'absorber les androïdes 17 et 18 pour obtenir sa « forme parfaite », Piccolo régénère son bras. Avec son pouvoir rétabli et Krillin et Trunks à ses côtés, Piccolo a de bonnes chances contre Cell, mais l'Android a encore des tours dans son sac. Il est révélé que Cell a tué Trunks dans son futur. (Source : Wikipédia)