Qui sont les cyborgs ?

Vegeta et les autres fouillent les environs à la recherche de C-20, qui ne laisse aucune trace. Le cyborg surgit et s'en prend à Piccolo, dont il aspire l'énergie jusqu'à ce que Gohan vienne le sauver au bord de l'évanouissement. Remis sur pied, Piccolo malmène seul C-20, et le groupe domine les cyborgs même sans Goku. Mais Trunks réapparaît et découvre avec stupeur que C-19 et C-20 ne correspondent pas aux cyborgs de son futur.