Mauvaise surprise pour Freezer

Affirmant savoir que Freezer est venu pour mourir, le garçon élimine un à un les subalternes du tyran. Il déclare ensuite que Goku n'est pas le seul Super Saiyan et se transforme à son tour, sous le regard de Vegeta qui, de loin, s'indigne de son existence. La vue de ce Super Saiyan ravive chez Freezer le souvenir de son combat contre Goku ; furieux, il lance une attaque dix fois plus puissante que celle qui a détruit Namek, mais le garçon la stoppe et le tranche en deux d'un seul coup.