L'Arrivée de Satan Petit-Cœur

Freezer cloue Gohan au sol et commence à appuyer son pied sur sa tête pour l'écraser, tandis que Vegeta, qui n'a pas réussi à éteindre Freezer avec une variante de son Galick Gun, est figé de peur. Dende, utilisant maintenant ses pouvoirs de guérison que lui a donnés Guru, guérit les blessures de Krillin et le Terrien coupe la queue de Freezer avec un disque Destructo, le forçant à arrêter de torturer son ami. Krillin est capable de distraire Freezer assez longtemps pour que Dende puisse également soigner Gohan. Bien qu'ils soient tous les deux de retour au complet, tout cela semble inutile car aucun d'entre eux n'est à la hauteur de Freezer. Soudain, Piccolo arrive enfin sur les lieux et leur dit qu'il affrontera Freezer seul. Krillin et Gohan ne comprennent pas pourquoi il ferait ça, mais Piccolo insiste. Avec sa nouvelle force acquise grâce à la fusion, il est convaincu de pouvoir vaincre Freezer. (Source : Wikipédia)