L'Homme des bois

Goku se bat avec Yajirobe. Yajirobe est un combattant talentueux et coriace. Roshi trouve un refuge pour ses amis et part avec Tien et Chiaotzu pour trouver les boules de dragon et arrêter le roi Piccolo. Bulma conserve Krillin dans une capsule réfrigérante. Goku accuse Yajirobe d'avoir aidé Tambourine mais Goku apprend que Yajirobe ne ment pas et ne vole jamais. Cymbal apparaît en train de regarder la boule de dragon de Yajirobe. Après une partie de pierre, papier et ciseaux, Yajirobe combat Cymbal. Finalement, Yajirobe tranche Cymbal, le tuant. A ce moment, le roi Piccolo ressent la présence de la mort de Cymbal.  (Source : Wikipédia)