Une décision inattendue

Le duel entre Jackie Chun et Tenshinhan s'intensifie. Devenu sérieux, Tenshinhan aveugle son adversaire d'un Taiyoken et le met à terre d'un coup de genou. Relevé, Jackie tente de ramener Tenshinhan sur le droit chemin, mais celui-ci, comprenant qu'il affronte Kamé Sennin, lui lance un Kamehameha. Jackie dévie l'attaque puis saute volontairement hors de l'arène, concédant la défaite.