Une idée de génie

Le Kamehameha de Krilin atteint Chaozu de plein fouet. Furieux, Chaozu immobilise son adversaire par ses pouvoirs psychiques pour le rouer de coups, mais Krilin remarque qu'il les exerce par les mains et lui pose aussitôt un problème de calcul. Occupé à compter sur ses doigts, Chaozu se fait battre. Dans la nuit, Tsuru Sennin s'en prend à Son Goku, mais Tenshinhan l'arrête et jure de vaincre Goku lors de leur match.