Une apparition attendue

Pour empêcher la résurrection, Gohan tire un Kamehameha sur l'œuf, qui finit par se fendre en deux et se révèle vide. Kaïo Shin se réjouit trop vite : la fumée échappée de la coque se rassemble et donne naissance à Majin Boo. Son allure n'a rien de menaçant, mais Kaïo Shin, qui l'a vu autrefois, confirme qu'il s'agit bien du monstre, dont Goku et Vegeta perçoivent aussi la puissance en plein combat.