La terrible confrontation

Goku refuse de combattre Vegeta, alors Vegeta détruit une autre partie du stade. Pour éviter de nouvelles victimes, Goku accepte à contrecœur de se battre. Le Supreme Kai essaie de l'arrêter, mais il voit que cela ne sert à rien. Goku dit à Babidi de les transporter loin des gens, et le sorcier oblige. Le Supreme Kai et Gohan décident de pénétrer dans le niveau suivant du navire et d'essayer d'arrêter Babidi. Pour éviter cela, Babidi ordonne à Vegeta de tuer le Suprême Kai, mais Vegeta refuse. Bien que Babidi le possède, Vegeta ne peut se concentrer que sur une seule chose : combattre Goku. Goku donne à Gohan l'un des deux derniers haricots senzu avant que lui et le Supreme Kai n'aillent plus loin dans le navire. Vegeta et Goku atteignent leur niveau maximum et sont prêts à se battre. (Source : Wikipédia)