La face cachée de Végéta

Goku, Gohan, Vegeta et le Supreme Kai se demandent pourquoi Dabura a soudainement arrêté le combat. Vegeta réprimande Gohan pour ne pas avoir vaincu Dabura et Gohan s'est rendu compte que Vegeta aurait dû combattre Dabura et que Krillin et Piccolo seraient alors rétablis à la normale. Vegeta décide de faire exploser le navire et Supreme Kai le supplie de ne pas le faire et Vegeta refuse d'écouter et Goku arrête Vegeta. Supreme Kai se rend alors compte que Vegeta est la nouvelle recrue dont parlait Dabura. Soudain, Babidi tente de reprendre le contrôle de l'esprit de Vegeta. Bien qu'il soit invité à le combattre, la magie de Babidi est trop forte et le cœur impur de Vegeta cède. Maintenant, avec le « M » de Babidi sur son front, il est devenu maléfique. Babidi les ramène tous au stade mondial des arts martiaux où il ordonne à Vegeta de tuer ses amis. Vegeta refuse, car il n'a apparemment pas perdu le contrôle total de son esprit. Il dit que son seul objectif est de combattre Goku. Pour inciter Goku à le combattre, Vegeta détruit une partie du stade et plusieurs pâtés de maisons, tuant des milliers de personnes. (Source : Wikipédia)