Le guerrier démasqué

Dans le vaisseau, Dabra s'isole dans une salle de méditation pour accroître son ki avant de combattre. Au tournoi, C-18 et Mighty Mask se livrent un affrontement acharné, au cours duquel Goten et Trunks, cachés sous le costume, passent en Super Saiyan et lancent une puissante attaque d'énergie. Ayant deviné la supercherie, C-18 tranche le costume en deux au niveau du torse avec une attaque de ki circulaire. Démasqués comme deux combattants en un seul, Goten et Trunks sont disqualifiés.