La première défaite

Les coups de Videl restent sans effet sur Spopovitch, doté d'une force anormale, qui la roue de coups sans pitié tandis qu'elle s'obstine à lui tenir tête. Face à tant de cruauté, Gohan laisse éclater sa colère et se transforme en Super Saiyan. Avant qu'il n'intervienne, Yamu, le complice de Spopovitch, retient ce dernier, et Videl perd après avoir été jetée hors du ring. Goku commence à pressentir un danger.