La Légende des Guerriers de l'espace

Une fois que Goku a terminé la première phase de son entraînement spécial aux arts martiaux, le roi Kai lui demande de frapper Gregory avec un marteau. Plus facile à dire qu'à faire. Après une poursuite exhaustive, le roi Kai raconte l'histoire de la race Saiyan. Inspiré, Goku reprend son entraînement et parvient finalement à mettre le marteau à Grégory. Impressionné, le roi Kai accepte d'entraîner Goku personnellement. Mais cela suffira-t-il à arrêter l’invasion imminente de la Terre par les Saiyans ? (Source : dbzepisode.org)