Les Huit Meilleurs Candidats

Son Goku et ses amis, Ma Junior et la mystérieuse jeune fille se qualifient pour le tournoi principal. La dernière place se joue entre un gros homme masqué et Shen, un combattant d'apparence maladroite, qui l'emporte lorsque sa tête heurte la mâchoire de son adversaire alors qu'il se retourne. L'homme masqué était Yajirobé déguisé. Une fois les huit participants connus, le premier match oppose Tenshinhan au cyborg Tao Pai Pai, frère cadet de son maître Tsuru Sennin.