Une accalmie

Les deux hommes armés tirent des roquettes sur la maison de Buu. Hercule court jusqu'à la colline sur laquelle ils se trouvent et les frappe chacun. Buu parvient à soigner le chien et les trois amis continuent de s'amuser. Buu reconstruit sa maison pour ressembler au chien. Pendant qu'Hercule prépare un repas pour Buu, l'un des hommes armés se faufile dans la maison de Buu et tire sur le champion du monde. Buu commence à perdre le contrôle de lui-même. Après avoir guéri Hercule, il lui demande de s'enfuir. Buu commence à dégager plus de vapeur que jamais, et la vapeur se fige dans le ciel. Il forme le côté maléfique de Buu, une version grande, mince et grise de Majin Buu. Evil Buu se dirige vers le tireur et le détruit.

(Source : Kitsu.)