Trunks au secours de Végéta

Avec Vegeta hors service, c'est aux Trunks nouvellement ascensionnés de vaincre Cell. Pendant qu'ils se battent, Trunks tente de détourner l'attention de Cell du corps de son père inconscient, permettant à Krillin de le mettre en sécurité. Pendant ce temps, Goku et Gohan continuent de s'entraîner dans la Chambre du Temps Hyperbolique. (Source : Wikipédia)