Palais du Roi Zeno
Sanctuaire suprême flottant au-dessus des douze univers sous la forme du kanji « 全 » (Tout), résidence du Roi Zeno, de ses gardes et du Grand Prêtre où se décident le maintien ou l'effacement instantané des macrocosmes.

Présentation
Le trône absolu hors des douze sphères universelles
Situé dans un firmament constellé de méduses astrales lumineuses entièrement extérieur aux douze sphères macrocosmiques, le Palais du Roi Zeno (Zen'ō no Kyūden) constitue le sommet hiérarchique absolu de la cosmologie de Dragon Ball Super (DBS chapitre 18). Son architecture monumentale épouse la silhouette géométrisée du caractère 全 (Zen, « Tout / Totalité »), flottant en apesanteur au-dessus d'un socle de pierre polie encadré de colonnes flottantes où lévitent en miniature les sphères translucides des douze univers (Support Book Survie de l'Univers, planche 2).
Aucun mortel ni même un Dieu de la Destruction ordinaire ne s'y rend sans convocation formelle : le Grand Prêtre (Daishinkan), père de tous les Anges et l'un des cinq plus puissants êtres de toute la création selon Whis (DBS chapitre 18), accueille les visiteurs sur le parvis extérieur avant de les introduire dans l'immense nef menant au trône de Zeno et de ses deux gardes impassibles.
Audience de Son Goku, dédoublement temporel et décret du Tournoi du Pouvoir
Le Palais du Roi Zeno est le théâtre des décisions qui redessinent le destin du multivers :
- Le bouton d'appel et l'amitié de Son Goku : convoqué par Zeno après le tournoi entre les Univers 6 et 7, Son Goku traite le souverain suprême avec une familiarité désarmante (« Zen-chan ») qui terrifie Shin, Whis et le Grand Prêtre, mais ravit Zeno au point que ce dernier lui remet un bouton d'invocation directe fonctionnant à travers les univers et les lignes temporelles (DBS chapitre 18).
- La venue du Zeno du Futur : après que le Roi Zeno de l'avenir alternatif de Trunks a intégralement effacé le multivers corrompu par Zamasu Infini (DBS chapitre 26), Goku ramène ce second Zeno au Palais du présent afin d'accomplir sa promesse de donner un compagnon de jeu au souverain, dotant désormais le trône de deux Rois de Tout identiques.
- Le Match d'Exhibition Zen et le couperet sur huit univers : constatant lors d'une partie d'échecs planétaires que les douze univers sont encore trop nombreux et que leur niveau moyen des mortels stagne, les deux Zeno et le Grand Prêtre convoquent tous les Kaiōshin et Dieux de la Destruction au Palais (DBS chapitre 28). Un match d'exhibition en bataille royale entre les douze Dieux de la Destruction (puis un duel Goku contre Toppo dans le manga, DBS chapitres 28–29) est disputé sur une arène dressée devant le Palais avant le transfert officiel de l'épreuve dans le Monde du Vide.
Structure et règles cosmologiques
Accès, protocole divin et juridiction d'effacement (Shōmetsu)
Le voyage jusqu'au Palais du Roi Zeno obéit à des contraintes de transport strictes mesurées dans le manga (DBS chapitre 18) :
- Par le prisme supraluminique d'un Ange (Whis) : environ deux jours terrestres complets de vol ininterrompu depuis la Planète de Beerus dans l'Univers 7.
- Par le Kai-Kai d'un Kaiōshin (Shin) : franchissement instantané jusqu'au parvis d'accueil du Grand Prêtre, privilège accordé aux dieux créateurs afin de répondre sans délai aux convocations royales.
- Par le bouton de Zeno : une pression d'un côté téléporte l'utilisateur directement au Palais ; une pression de l'autre invoque Zeno en personne à l'endroit exact où se trouve le porteur, quelle que soit la dimension.
Sur le plan ontologique, le pouvoir d'Effacement (Kieru / Shōmetsu) exercé depuis ce trône diffère radicalement du Hakai des Dieux de la Destruction : là où le Hakai annihile une cible ou un astre à l'intérieur d'un univers, le geste de Zeno dissout instantanément la sphère macrocosmique entière — Monde des Vivants, Autre Monde, Kaiōshin, Dieu de la Destruction et âmes comprises — ne laissant subsister que l'Ange assigné, rappelé auprès du Grand Prêtre.
Événements & jalons canoniques (3)
Première audience de Son Goku et remise du bouton royal
Accompagné de Shin et Whis, Goku rencontre le Grand Prêtre puis lie d'amitié avec le Roi Zeno, recevant l'artefact d'appel direct.
Arrivée du Roi Zeno du Futur
Après l'effacement total de la ligne temporelle de Trunks contaminée par Zamasu, Goku réunit le Zeno du futur et celui du présent au Palais.
Bataille royale d'exhibition des douze Dieux de la Destruction
Devant les deux Zeno, les douze Dieux de la Destruction s'affrontent à pleine puissance sur une arène provisoire avant l'ouverture du Tournoi du Pouvoir.
Citations des databooks & décryptage
Attestations textuelles des guides, du manga et des transcriptions animées
« 宇宙は左のように12あり、それぞれを神々が管理しております。[…]大会で負ければ即消滅…! »
« Il existe douze univers disposés comme ci-contre, chacun administré par ses propres dieux. […] En cas de défaite lors du tournoi, c'est l'effacement immédiat… ! »
— DBS Universe Survival Arc Support Book, planche 2
« 全王さまは闘いはなさらない…だが強いか弱いかで言えば、この世で全王さまより上の存在はおりません。何しろあらゆるものを一瞬で消してしまえるのですから…星も、銀河も、宇宙でさえも。かつては18あった宇宙のうち6つを、ちょっと機嫌を損ねただけで消してしまわれたのです。 »
« Le Roi Zeno ne combat pas… mais s'il faut parler de puissance, il n'existe aucun être supérieur au Roi Zeno en ce monde. Après tout, il peut faire disparaître absolument n'importe quoi en un instant : étoiles, galaxies, et jusqu'aux univers eux-mêmes. Jadis, il existait dix-huit univers, et il en a effacé six simplement parce qu'il était d'humeur contrariée. »
— Explication de Whis, Dragon Ball Super chapitre 18 & DB Super Start Guide, planche 2
« [00:05:56](ゴワス)ザマスは 宇宙になろうとしているのかもしれん… もはや 神の形さえも捨てて / [00:10:45](未来全王)ひどいね 何もないね… [00:11:07] そうだね、こんな世界… »
« [00:05:56] (Gowasu) Zamasu est peut-être en train de devenir l'univers lui-même, ayant abandonné jusqu'à sa forme divine… / [00:10:45] (Zeno du Futur) C'est affreux, il n'y a plus rien… [00:11:07] Tu as raison : un monde pareil [doit disparaître]… »
— Transcription VO de Dragon Ball Super — Épisode 67 : « Un nouvel espoir. Adieu, Trunks ! » (et DBS chapitre 26)
Ce qu'il faut en comprendre
Le Palais du Roi Zeno révèle les deux strates ultimes de la cosmologie de Dragon Ball au-dessus du Macrocosme individuel :
- La Zone Neutre inter-universelle et le Royaume de Tout : les douze sphères macrocosmiques reposent elles-mêmes sur des piliers au sein du Palais de Zeno, séparées les unes des autres par un immense espace inter-universel que seul le prisme des Anges (en ~2 jours de trajet depuis l'Univers 7) ou le Kai-Kai des Kaiōshin franchit (DBS chapitre 18). Tandis que Dragon Ball Daima (épisode 10, 00:19:30) attribue la genèse créatrice des univers extérieurs au super-Majin Rymus mandaté depuis le Dai Makai, le Roi Zeno incarne la souveraineté d'effacement ultime (Shōmetsu) trônant au sommet des douze macrocosmes.
- La révélation cruciale des Lignes Temporelles Parallèles (Hypertimelines) : dans DBS épisode 67 et au DBS chapitre 26, lorsque Zamasu Infini fusionne avec la trame cosmique du futur de Trunks et commence même à percer vers la ligne temporelle du présent, le Roi Zeno du Futur anéantit l'intégralité du monde parallèle — laissant Goku et Trunks fuir en Machine Temporelle dans un néant absolu d'où ils ramènent le Zeno du Futur flottant seul. Comme l'illustre le schéma des Anneaux du Temps et les colonnes sur les mondes parallèles du Chōzenshū 4 (planches 28–29), une seule ligne temporelle parallèle englobe simultanément les 12 Macrocosmes ET son propre Palais de Zeno !
Échelle & Powerscaling (VSBW)
Le Palais du Roi Zeno et l'acte d'Effacement (Shōmetsu) constituent le plafond cosmologique de Dragon Ball Super, indexé directement sur la structure des 12 Macrocosmes et de l'Hypertimeline :
| Critère VSBW | Évaluation retenue | Fondement canonique & règles VSBW |
|---|---|---|
| Échelle du domaine (12 Macrocosmes + Zone Neutre) | 2-C élevé (lecture sobre : ~36 à 54 continuums) · Low 1-C (5-D) à 1-C (6-D) (lecture Daizenshuu) · 1-A supérieur (lecture hiérarchie infinie de Koyama) | Le Palais surplombe et contient en miniature les 12 Macrocosmes (jadis 18) : son rang s'indexe directement au-dessus de celui d'un Macrocosme individuel |
| Échelle d'une Ligne Temporelle complète (Hypertimeline) | Low 1-C (5-D) en lecture sobre · 1-C (Complex Multiverse level, 6-D à 7-D) en lecture Daizenshuu · 1-A supérieur sous lecture Koyama | Conformément à la VSBW Tiering System FAQ (Hypertimelines), une ligne temporelle englobante qui renferme 12 Macrocosmes indépendants + la Zone Neutre + le Royaume de Zeno le long d'un axe temporel supérieur parcouru par les Anneaux du Temps ajoute une dimension hypertemporelle (+1-D) (soit 5-D = Low 1-C au-dessus de 4-D, ou 6-D / 7-D = 1-C au-dessus de Macrocosmes 5-D / 6-D) |
| Attack Potency / Hax du Roi Zeno | Low 1-C (5-D) (lecture sobre) · 1-C (6-D à 7-D) (lecture Daizenshuu) · 1-A supérieur (lecture Koyama) + Existence Erasure totale | Effacement instantané d'une Hypertimeline entière abritant les 12 Macrocosmes, la Zone Neutre et l'entité abstraite Zamasu Infini (DBS ép. 67 ; DBS ch. 26) |
Nuance VSBW sur Tier 0 (Boundless) | Non applicable (Tier 0 exclu) | L'existence simultanée d'un Zeno du Présent et d'un Zeno du Futur distincts prouve que Zeno reste lié à la ramification des lignes temporelles et ne relève pas de l'indivisibilité immuable exigée par VSBW pour Tier 0 |
VÉRIFICATION INTERNE DRAGON BALL FR //
Repères canoniques & Sources vérifiables
Nom japonais
Strate / Domaine
Consulter sur Dragon Ball FR →
Première apparition Manga
Consulter sur Dragon Ball FR →
Première apparition Anime
Sources primaires hébergées sur Dragon Ball FR
Accès direct aux planches et chapitres du site- [1]Manga Dragon Ball Super, chapitre 18 « La véritable identité de Goku Black » (première visite au Palais de Zeno et rencontre avec le Grand Prêtre)Manga·/wiki/manga/1332 →
- [2]Manga Dragon Ball Super, chapitre 26 « À la croisée des destins » (effacement du futur et réunion des deux Zeno au Palais)Manga·/wiki/manga/1340 →
- [3]Manga Dragon Ball Super, chapitres 28–29 « Les Dieux de la Destruction des 12 Univers » (convocation multiverselle et bataille d'exhibition)Manga·/wiki/manga/1342 →
- [4]DBS Universe Survival Arc Support Book, planche 2 — Présentation des 12 Univers et de l'autorité suprême supervisant le Tournoi du PouvoirDatabook / Guide·/wiki/databooks/47?page=2 →
- [5]Dragon Ball Super : Super Start Guide, planche 2 — Introduction cosmologique des 12 UniversDatabook / Guide·/wiki/databooks/30?page=2 →
- [6]Chōzenshū 4 : Super Encyclopedia, planches 28–29 — Colonne officielle « Les trois futurs nés du voyage temporel » (structure des lignes temporelles)Databook / Guide·/wiki/databooks/19?page=28 →
- [7]Anime Dragon Ball Super, épisode 67 « Un nouvel espoir. Adieu, Trunks ! » (transcription VO 00:05:56 & 00:11:07 : Zamasu devenant le cosmos et effacement total par Zeno du Futur)Épisode·/wiki/episodes/511 →
- [8]Anime Dragon Ball Daima, épisode 10 « Océan » (transcription VO 00:19:27–00:19:34 : création originelle des Univers par le super-Majin Rymus)Épisode·/wiki/episodes/554 →
Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous.
Participer
Discussion · 0
Chargement de la discussion…