Un nouvel espoir. Adieu, Trunks !

[Chapitre 26] — Alors qu'ils croyaient Zamasu éliminé, celui-ci réapparaît sous forme de nuages, abandonne sa forme divine pour devenir un être supérieur, s'étend sur toute la Terre et bientôt sur tout l'univers puis l'espace temps. Tous les habitants de la Terre du futur sont éliminés à part Mai, Bulma, Goku, Vegeta et Mirai Trunks. Le premier Saiyan découvre alors le bouton de Zeno et l'appelle. Ce dernier fait alors disparaître cette réalité alternative tandis qu'ils retournent vers le présent. Goku, avec l'aide de Mirai Trunks, va chercher le Zeno du futur, l'amène à son époque et l'amène au palais du Zeno du présent, puis fait rencontrer les deux divinités qui deviennent amis et tient ainsi la promesse faite au roi Zeno du présent. Whis décide ensuite de voyager dans l'époque de Trunks, au moment où Beerus existe toujours pour lui demander de détruire Zamasu et faire ainsi de cet univers alternatif une Terre protégée. Mirai Trunks et Mai retournent ainsi vers leur époque non sans une dernière scène entre lui et son mentor Gohan. Note : Cet épisode marque la fin de l'arc Trunks du futur. Arc Hors-Série[modifier | modifier le code]