Boubou et les billets débarquent

Le Supreme Kai ramène Dende dans le monde des Kais. Dende guérit Vegeta et Goku. Hercule retrouve le corps du vieux Buu et demande à Dende de le guérir. Vegeta ne le laisse pas faire et envisage de le détruire. Il dit qu'il est trop dangereux pour toute forme de Majin Buu d'exister, mais Hercule continue de le supplier. Goku prend le parti d'Hercule, expliquant à Vegeta que c'est le vieux Buu qui a sauvé la vie de Vegeta juste avant que Goku ne lance la bombe spirituelle. Vegeta accepte à contrecœur et Majin Buu est guéri. Supreme Kai les ramène tous au belvédère de Dende, où ils retrouvent leurs amis et leur famille. Goku dit à sa famille que frère Kai lui a donné sa vie pour qu'il puisse rester sur terre pour de bon. Quatre mois plus tard, ils utilisent leur souhait restant avec Shenron, lui demandant d'effacer la mémoire de Majin Buu de l'esprit de tout le monde sur terre, afin que le bon Buu puisse s'assimiler à la société. La vie revient enfin à la normale sur terre.

(Source : Kitsu.)