La troisième génération

Cinq ans se sont écoulés et Goku s'entraîne avec Goten lorsque Bulma et Vegeta apparaissent. Goku dit que lui et Goten participeront au tournoi mondial d'arts martiaux, alors Vegeta dit que lui et Trunks feront de même. Le jour du tournoi arrive et de vieux amis se rattrapent. Tout le monde est arrivé pour regarder. Gohan, désormais marié à Videl, a décidé de ne pas entrer, mais sa fille, Pan, se battra. Puisqu’il n’y a pas de division junior, elle se battra avec les adultes. Hercule et Buu se battront cependant, et Goku dit qu'il y a quelqu'un qui est 100% humain qui peut menacer de battre Goku et Vegeta.

(Source : Kitsu.)