Une erreur fatale

Poussé par les provocations de Majin Boo, Gotenks fusionne une nouvelle fois et passe en Super Saiyan 3. Au moment où il s'apprête à frapper, d'étranges masses issues du corps de Boo fondent sur lui et sur Piccolo et les engloutissent. Boo les absorbe, s'appropriant la puissance de Gotenks et l'intelligence de Piccolo, puis se tourne vers Gohan, contre qui il était jusque-là impuissant.