Personnages

Ouvrez le menu de votre navigateur, puis choisissez Installer DBFR ou Ajouter à l’écran d’accueil.

Comment contribuer ?

Son Goku

孫悟空Son Gokū
SaiyanVegeta
Sommaire4 rubriques

DBZ

Saga Retour sur Terre

Maître de la Téléportation

Saga Retour sur Terre →

Après la destruction de Namek, Goku survit sur Yardrat. Il y apprend la téléportation et revient sur Terre après que Trunks a vaincu Freezer et le roi Cold.

Forme atteinte
Base / Super Saiyan (超サイヤ人)
Âge
26 ans
Manga
tomes 28–29
Planches où le nom paraît
64

Relations de Son Goku

Famille, amis et ennemis répertoriés.

Famille

Aucune relation n’est répertoriée dans cette catégorie.

Amis et alliés

Ennemis

Aucune relation n’est répertoriée dans cette catégorie.

Saga Retour sur Terre

Pouvoirs et formes

Transformations, maîtrise des techniques et repères de puissance pour cette saga.

Transformations de cet arc

Super Saiyan01

超サイヤ人

Super Saiyan

Obtenue pour la première fois : Saga Freezer

KI · x50

Techniques de cet arc

Téléportation

TéléportationNouvelle dans cette saga
  1. 01
    MangaDragon Ball, saga Retour sur Terre — Goku revient avec la téléportation

    À son retour sur Terre, Goku maîtrise la téléportation apprise sur Yardrat.

Déjà connues, sans occurrence relevée dans cet arc
  • Survit à l’explosion de Namek et atterrit sur Yardrat.
  • Apprend la téléportation (瞬間移動, Shunkan Idō).
  • Revient sur Terre après la défaite de Freezer et du roi Cold face à Trunks.
  • Reçoit l’avertissement de Trunks au sujet des cyborgs.

Informations complémentaires

Anecdotes, interprètes et autres repères pour mieux connaître le personnage.

Sources & références

6 réf.
  1. [1]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 1 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  2. [2]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 102 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  3. [3]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 103 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  4. [4]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 107 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  5. [5]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 112 (Akira Toriyama, Shueisha)Source
  6. [6]Dragon Ball (manga original) — Manga Dragon Ball Chapitre 122 (Akira Toriyama, Shueisha)Source

Interprètes

  • Voix (EN)

    Sean Schemmelfermée
    ショーン・シェメル

    DBZ, DBGT, DBS, Films

  • Voix (LATAM)

    Mario Castañedafermée
    マリオ・カスタニェーダ

    DBZ, DBGT, DBS, Films

  • Voix (ES)

    José Antonio Gavirafermée
    ホセ・アントニオ・ガビラ

    DBZ (Castillan)

  • Voix (IT)

    Paolo Torrisifermée
    パオロ・トッリージ

    Dragon Ball, DBZ, DBGT (Italie)

  • Seiyū japonais

    Masako Nozawafermée
    野沢雅子

    DB, DBZ, DBGT, DBS, Daima

  • Voix française

    Patrick Borgfermée

    DBZ, DBS, Films

  • Voix française

    Brigitte Lecordierfermée

    Dragon Ball, Daima

  • Voix (EN)

    Colleen Clinkenbeardfermée

    DB, DBZ Kai

  • Voix (LATAM)

    Laura Torresfermée

    DB

  • Voix française

    Thierry Redlerfermée

    Films DBZ AB

La période sur Yardrat

Goku ne revient pas immédiatement sur Terre après l’explosion de Namek. Il survit et séjourne sur Yardrat, où il apprend la téléportation (瞬間移動, Shunkan Idō).

Le retour sur Terre

À son retour, Freezer et le roi Cold ont déjà été vaincus par Trunks, un jeune guerrier venu du futur. Trunks révèle à Goku l’arrivée prochaine des cyborgs et lui remet un remède contre la maladie cardiaque qui le menacera.

Goku n’affronte pas Trunks dans cette saga : leur rencontre sert à avertir les combattants et à préparer les trois années d’entraînement.

Source : Saga Retour sur Terre.

Proposer une correction

Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous.

Participer

Discussion · 0

Chargement de la discussion…